GORBACHEV in Indonesian translation

Gorbachev was a revolutionary leader for the USSR,

Gorbarchev adalah pemimpin revolusioner dari USSR,

Since coming to power in 1985, Gorbachev had worked hard to open up the political process in the Soviet Union,

Sejak berkuasa pada 1985, Gorbachev telah bekerja keras untuk membuka proses politik di Uni Soviet, mendorong melalui undang-undang

Gorbachev said,“Everything which took place in Eastern Europe in recent years would have been impossible without the Pope's efforts

Gorbachev berkata," Semua yang berlaku di Eropah Timur pada tahun-tahun kebelakangan ini akan menjadi mustahil tanpa usaha Paus dan peranan

Mikhail Gorbachev, whose decision not to send the Soviet army to prop up the East German regime was seen as crucial to preserving peace during the Cold War,

Mikhail Gorbachev, yang keputusannya untuk tidak mengirim tentara Soviet untuk mendukung rezim Jerman Timur dipandang penting untuk menjaga perdamaian selama Perang Dingin, mengatakan kepada majalah

Ronald Reagan's memorable Berlin sentence from 1987,«Mr. Gorbachev tear down this wall,»

kalimat Berlin Ronald Reagan yang mengesankan sejak 1987, Mr. Gorbachev merobohkan tembok ini,

Ronald Reagan's memorable Berlin sentence from 1987,‘Mr. Gorbachev tear down this wall,' as well as Barack Obama's speech at the Brandenburg Gate in 2016, are in all of our memories.”.

kalimat Berlin Ronald Reagan yang mengesankan sejak 1987, Mr. Gorbachev merobohkan tembok ini, begitu juga pidato Barack Obama di Gerbang Brandenburg pada 2016, berada di semua ingatan kita.

The reform policies of the former Soviet leader Mikhail Gorbachev in the 80s and the growing discontent of the East Germans with the communist regime evolved into a protest movement that led to the subsequent destruction of the wall in 1989.

Kebijakan reformasi mantan pemimpin Soviet Mikhail Gorbachev di tahun 1980- an dan ketidakpuasan yang tumbuh dengan rezim komunis di Jerman Timur berkembang menjadi gerakan protes yang memicu penghancuran Tembok Berlin pada 1989.

the last Soviet leader Mikhail Gorbachev, who sought to enact liberal reforms in the Soviet system,

pemimpin terakhir Soviet Mikhail Gorbachev, yang berusaha untuk memberlakukan reformasi liberal dalam sistem Soviet,

Upon the resignation of Mikhail Gorbachev and the final dissolution of the Soviet Union on 25 December 1991,

Setelah pengunduran diri Mikhail Gorbachev dan final pembubaran Uni Soviet pada tanggal 25 Desember 1991,

Gorbachev formally resigned his now vanished office of President of the Soviet Union on December 25,

Gorbachev telah secara resmi mengundurkan diri dari jabatannya- yang sejak saat itu menghilang- sebagai Presiden Uni

Mikhail Gorbachev became leader of the Soviet Union in March 1985,

Mikhail Gorbachev menjadi pemimpin Uni Soviet pada Maret 1985,

between the members of the 2nd World March for Peace and Nonviolence and the Gorbachev Foundation, opinions were exchanged on the worldwide need to build bridges to favor the relaxation between peoples.

antara anggota World March 2 for Peace and Nonviolence dan Gorbachev Foundation, pendapat saling bertukar tentang perlunya membangun jembatan untuk mendukung relaksasi di antara masyarakat.

Deputies on March 12, 1990, Gorbachev would be appointed as the President of the Soviet Union

sudah dijadwalkan pada 12 Maret 1990, Gorbachev akan ditunjuk sebagai Presiden Uni Soviet

grant Crimean Tatars the right to return," but Gorbachev ordered a second commission that recommended the renewal of autonomy for Crimean Tatars.

memberikan kepada Tatar Krimea hak untuk kembali", tetapi Gorbachev memerintahkan pendirian komisi kedua yang kemudian menyarankan pembaharuan otonomi untuk Tatar Krimea.

Union an"Evil Empire" and later in his presidency while speaking in front of the Berlin Wall he challenged Soviet leader Mikhail Gorbachev to"tear down this wall".

dalam masa jabatannya selama berpidato di depan Tembok Berlin ia menantang pemimpin Uni Soviet Mikhail Sergeyevich Gorbachev untuk merobohkan tembok itu.

Gorbachev, whose decision not to send the Soviet Army to prop up the East German regime was seen as crucial to preserving peace during the Cold War,

Mikhail Gorbachev, yang keputusannya untuk tidak mengirim tentara Soviet untuk mendukung rezim Jerman Timur dipandang penting untuk menjaga perdamaian selama Perang Dingin, mengatakan kepada majalah

the CIA told senior U.S. officials in a classified assessment that Gorbachev was“the new broom” that was attempting to clean up the years of debris that accumulated in the Soviet Union during the era of stagnation.

CIA mengatakan kepada para pejabat senior AS mengenai penilaian rahasia tentang Gorbachev yang disebut CIA sebagai sapu baru yang berusaha untuk membersihkan puing-puing yang terakumulasi bertahun-tahun di Uni Soviet selama era stagnasi.

This week, German President Frank-Walter Steinmeier thanked Gorbachev for his role in helping to reunite Germany,

Minggu ini, Presiden Jerman Frank-Walter Steinmeier berterima kasih kepada Gorbachev atas perannya dalam membantu menyatukan kembali Jerman,

though it was perhaps a coincidence that the arrival of Seva's wine-fuelled chat show Sevaoborot- which brought listeners a sort of on-air dinner party complete with interesting conversation- coincided with Gorbachev hiking the tax on vodka

kedatangan Seva untuk anggur berbahan bakar chatting acara Sevaoborot- yang membawa pendengar semacam pesta makan malam on-air lengkap dengan percakapan yang menarik- bertepatan dengan Gorbachev mendaki pajak atas vodka

along with Joseph Stalin and Mikhail Gorbachev, is considered among the three historical figures who produce the most negative attitudes.

bersama dengan Joseph Stalin dan Mikhail Gorbachev, dianggap di antara tiga tokoh sejarah yang menghasilkan sebagian besar sikap negatif.