GRANT SCHEME in French translation

• programme de subvention
• programme de subventions
• système de subventions
• dispositif de subventions
• programme de bourses
• grant scheme
• système de subvention
• plan de subventions
• mécanisme de subvention

Examples of using Grant scheme in English and their translations into French

The Early Childhood Discretionary Grant Scheme is an annual allocation of grants to eligible community-based groups.
Early Childhood Discretionary Grant Scheme(dispositif de subvention sélective à l'éducation préscolaire) est une allocation annuelle de subventions aux groupes communautaires éligibles.

A grant scheme is being devised to support new civic groups,
Un programme de subventions est en cours d'élaboration pour venir en aide aux nouveaux groupes civiques,

Under-estimating salary expenditure can occur when a school grant scheme exists and it is used to pay some of the teacher remuneration.
Les dépenses salariales peuvent être sous-estimées lorsqu'un système de bourses scolaires est utilisé pour payer une partie des salaires des enseignants.

The Samoa School Fee Grant Scheme would provide free education for all children for the full eight years of primary school.
Le mécanisme de financement des frais de scolarité permettrait à tous les enfants de bénéficier d'un enseignement gratuit pendant les huit années d'école primaire.

In addition, a case management grant scheme has been developed for the smaller local authorities.
En outre, un programme de subventions pour la prise en charge des cas individuels a été mis en place à l'intention des petites collectivités locales.

The recent establishment of a Civil Society Organisation financial support Grant Scheme;
La création récente d'un programme de subventions en faveur des organismes de la société civile;

The Parental Leave Grant scheme was established by an act of Faroese Parliament in April 2001 Parliamentary Act No. 48 dated 3 April 2001.
L'institution du régime d'attribution du congé parental est née d'une loi d'avril 2001 du Parlement des Féroé Loi parlementaire no 48 en date du 3 avril 2001.

This is being implemented through a grant scheme managed by the Institute.
La mise en œuvre de ces domaines est rendue possible par un programme de subventions géré par l'Institut.

About 166 scholars attended 141 international conferences through the Research Grant Scheme.
Environ 166 universitaires ont participé à 141 conférences internationales dans le cadre du Programme de bourses de recherche.

In addition, FORMA and FEFFIK Curaçao will soon be giving other short-term courses in the framework of the Training Grant Scheme.
De plus, la FORMA et la FEFFIK de Curaçao donneront bientôt de courtes formations dans le cadre du Programme des bourses de formation.

Church Affairs has established a grant scheme for Norwegian artists.
des affaires religieuses a créé un programme de subventions pour les artistes norvégiens.

The Scottish Office Education and Industry Department administers a grant scheme- the Further Education(Approved Associations)(Scotland)
Le Département de l'éducation et de l'industrie du Ministère des affaires écossaises administre un programme de subventions- le Further Education(Approved Associations)(Scotland)

In November 2012 the government approved a corresponding measure to transfer a sum of EUR 200,000 for a grant scheme supporting the activities
En novembre 2012, le Gouvernement a approuvé une mesure correspondante tendant à transférer la somme de 200 000 euros pour un système de subventions en faveur des activités

In addition, the Government is funding Connecting Communities Plus, a grant scheme which is providing Pound18 million,
En outre, le Gouvernement finance Connecting Communities Plus, programme de subventions qui fournira, de 2006 à 2009,

The plenipotentiary's grant scheme applies the principle of non-discrimination,
Le système de subventions du Plénipotentiaire applique le principe de non-discrimination,

Experience has shown that this grant scheme is an important means of increasing the visibility of national minority groups
L'expérience a montré que ce programme de subventions était un important moyen d'accroître la visibilité des groupes minoritaires

Equality has financed the grant scheme the Idea Bank,
de l'égalité a financé le dispositif de subventions intitulé <<

The MLSAF grant scheme supported a project by the NGO OZ Možnosť voľby(Pro Choice) aimed at developing
Le système de subventions MLSAF a soutenu un projet de l'ONG OZ Moznost vol'by(Liberté de choix)

Family Affairs administers a grant scheme entitled Ungdomstiltak i større bysamfunn(Urban Youth Projects),
de la famille administre le programme de subventions <<Projets pour la jeunesse urbaine>> (Ungdomstiltak i større bysamfunn)

the Energy Saver Fund Grant Scheme.
l'Energy Saver Fund Grant Scheme.