GRANTING PROGRAMS in French translation

• programmes de subventions
• programmes de subvention

Examples of using Granting programs in English and their translations into French

The budgets for the granting programs, strategic funds and investments are determined by the Director and CEO in close consultation with the Director General of Arts Granting Programs, in alignment with Council's strategic plan.
Les enveloppes budgétaires pour les programmes de subventions, les fonds stratégiques et les investissements sont établis par le directeur et chef de la direction, en étroite consultation avec le directeur général de la Division des programmes de subventions aux arts, conformément au Plan stratégique du Conseil.

Launch of a New Funding Model The Council implemented its transition to the New Funding Model, which replaced its 140+ artistic disciplinary-based granting programs with new outcome-oriented granting programs and strategic funds.
Mise en place d'un nouveau modèle de financement Le Conseil a mis en marche la transition vers le nouveau modèle de financement qui remplace ses quelque 140 programmes de subventions axés sur les disciplines artistiques par de nouveaux programmes de subventions et fonds stratégiques axés sur les résultats.

adopting an open licensing policy for projects funded through its community granting programs.
en adoptant une politique sur les licences libres pour des projets financés par l'entremise de ses programmes de subventionnement communautaire.

Shortly after, on June 5, 2017, the Canada Council opened its online portal to accept the first round of online applications for its New Funding Model granting programs.
Dès le 5 juin 2017, le Conseil a mis en ligne son portail pour accepter un premier tour de demandes présentées en ligne à ses programmes de subventions assujettis au Nouveau modèle de financement.

it will affect OTF's ability to administer granting programs for government partners for a low administrative fee.
cela affectera la capacité de la FTO d'administrer des programmes de subventions pour des partenaires gouvernementaux en échange de faibles frais d'administration.

such as NSERC granting programs and the NRC's IRAP.
par exemple les programmes de subventions du CRSNG et le PARI du CNRC.

on success in other granting programs.
les promotions et la réussite à d'autres programmes de subventions.

Arts Granting Programs Division and incorporated in the relevant granting program charters
Division des programmes de subventions aux arts, et intégrées dans les politiques et chartes du programme

single annual calendar for all granting programs; enhanced support for applicants;
un calendrier annuel unique et simple pour tous les programmes de subvention; un soutien accru offert aux demandeurs

also to be approved by the Director General of Arts Granting Programs Division.
qui doivent également être approuvées par le directeur général, Division des programmes de subventions aux arts.

reporting on the performance of the Council's granting programs and strategic funds,
de la production de rapports sur le rendement des programmes de subventions, des fonds stratégiques,

the Council launched Assistance, a virtual Twitter technical support channel, to help applicants navigate its online application portal which opened to the first round of applications for the Council's New Funding Model granting programs earlier in June 2017.
le Conseil a lancé Assistance, un réseau virtuel de soutien technique sur Twitter pour aider les candidats à parcourir le portail de demande en ligne qui a accepté un premier tour de demandes pour les programmes de subvention du Nouveau modèle de financement du Conseil en juin 2017.

Canadian Institutes of Health Research, we invest in granting programs with a focus on helping young investigators through their critical early development toward establish ing their careers.
nous investissons dans des programmes de subventions visant à aider tout particulièrement les jeunes chercheurs à franchir les premières étapes cruciales de leur vie professionnelle en vue de l'établissement de leur carrière.

The OTF Board has recently approved a“Grantmaker of Choice” Framework which sets out principles to guide the assessment of opportunities to partner with government ministries on the design and delivery of granting programs, and decisions on whether to partner or not.
Le conseil d'administration de la FTO a approuvé récemment un cadre pour le bailleur de fonds de premier choix qui établit les principes orientant l'évaluation des occasions d'établir un partenariat avec des ministères pour l'élaboration et la prestation de programmes de subventions, et les décisions de participer ou non.

in comparison with NSERC's other granting programs, as well as the additional cost of hosting the annual awards ceremony recognizing Prize recipients the operating ratio for prizes is anticipated to be higher.
au financement peu élevé les accompagnant, comparativement à d'autres programmes de subventions du CRSNG ainsi qu'aux coûts additionnels engagés par le Conseil dans le cadre de la tenue de la cérémonie annuelle de remise des prix.

in comparison with NSERC's other granting programs, as well as the additional cost of hosting the annual awards ceremony for Prize recipients the operating ratio for prizes is anticipated to be higher.
au financement peu élevé les accompagnant, comparativement à d'autres programmes de subventions du CRSNG, ainsi qu'aux coûts additionnels engagés par le Conseil dans le cadre de la tenue de la cérémonie annuelle de remise des prix.

The Director General, Arts Granting Programs is responsible for ensuring that all granting programs and strategic funds,
Le directeur général, Programmes de subventions aux arts veille à ce que tous les programmes de subventions et les fonds stratégiques,

Recently, the government made a strategic decision to allocate more research funding through project-based granting programs, and has shifted approximately $130 million annually from first-flow funding through OCW block grants to second-flow funding through NWO granting programs for individual researchers and projects European Commission, 2010.
Le gouvernement a récemment pris une décision stratégique en vue d'affecter plus de fonds de recherche par le biais des programmes de subventions à des projets et il a déplacé environ 130 M$ par année du premier flux de financement(les subventions globales du OCW) vers le second flux de financement, soit les programmes de subventions des chercheurs individuels et des projets de la NWO Commission européenne, 2010.

Arts Granting Programs.
directeur général, Programmes de subventions aux arts.

other provincial and national granting programs including SSHRC,
tant pour les trois organismes subventionnaires que pour d'autres programmes de subventions provinciaux et nationaux,