IMPLEMENTATION OF JOINT PROJECTS in French translation

• mise en œuvre de projets communs
• mise en œuvre de projets conjoints
• l'exécution de projets communs
• l'exécution de projets conjoints
• mise en oeuvre de projets conjoints
• exécution de projets conjoints

Examples of using Implementation of joint projects in English and their translations into French

the United Nations Development Assistance Framework process and the implementation of joint projects.
du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement ainsi que de la réalisation de projets conjoints.

developing Member States and Member States with economy in transition for the development and implementation of joint projects by IOM and governments to address particular areas of migration management.
à ceux dont l'économie est en transition un appui spécial aux fins d'élaboration et de mise en œuvre de projets conjoints de l'OIM et des gouvernements concernant des domaines particuliers de la gestion des migrations.

supporting the implementation of joint projects, providing opportunities for experimentation so that innovative solutions can emerge,
appuyer la réalisation de projets de coopération, offrir des espaces d'expérimentation propres à l'émergence des solutions innovantes

the United Nations Development Assistance Framework process and the implementation of joint projects.
des plans-cadres des Nations Unies pour l'aide au développement, et la mise en œuvre des projets conjoints.

review meeting will be held on 04-05 December 2016 to take stock of progress in the development and implementation of joint projects on land policy and governance between the LPI
l'IPF se tiendra les 4 et 5 décembre 2016 afin de faire le point sur les progrès réalisés dans l'élaboration et la mise en œuvre des projets communs sur la politique et la gouvernance foncières entre l'IPF

to the relevant Country Offices in the development and implementation of joint projects by IOM and governments to address particular areas of migration management.
aux bureaux de pays compétents, en vue de l'élaboration et de la mise en œuvre de projets conjoints de l'OIM et des gouvernements concernant des domaines particuliers de la gestion des migrations.

including the formulation and implementation of joint projects on enforcement of environmental criminal law and other relevant activities
y compris l'élaboration et l'exécution de projets communs intéressant l'application du droit pénal relatif à l'environnement

regulatory frameworks and(ii) the implementation of joint projects.
du cadre règlementaire et(ii) la mise en oeuvre de projets communs.

ranging from the simple coordination of programs to the implementation of joint projects in the field of market services in particular energy,
pouvant aller de la simple coordination des programmes à la réalisation de projets communs, dans le domaine des services marchands en particulier énergie,

Implementation of joint projects and programmes.
La mise en œuvre de projets et de programmes communs;

Today, the development and successful implementation of joint projects on energy, trade, transportation, agriculture,
Aujourd'hui, on peut citer au nombre des grandes réussites de l'organisation la mise sur pied de projets communs dans les domaines de l'énergie,

as well as during the implementation of joint projects.
ainsi que dans le cadre de l'exécution de projets communs.

one of whose key concepts is the design and implementation of joint projects and programmes.
dont l'une des idées force est la conception et la mise en oeuvre de projets et programmes conjoints.

methodologies and capabilities and the implementation of joint projects at the regional level
méthodes et capacités et de mettre en oeuvre des projets communs au niveau régional

It will also review the implementation of joint projects and programmes aimed at achieving the objectives of the charters of the two bodies,
Elle permettra aussi de faire un bilan de la mise en oeuvre des projets et programmes communs en vue de réaliser les buts et principes des chartes des deux organisations,

IAEA, has been working on the implementation of joint projects on nuclear forensics, aiming at effectively combating illicit nuclear trafficking,
le Groupe de travail sur la surveillance des frontières travaille à des projets communs de criminalistique nucléaire visant à lutter contre le trafic de matières nucléaires,

has been working on the implementation of joint projects in which united efforts are undertaken in the specific area of nuclear forensics,
l'AIEA, travaille sur des projets communs de criminalistique nucléaire visant à lutter contre le trafic de matières nucléaires,

has been working on the implementation of joint projects in which united efforts are undertaken in the specific area of nuclear forensics,
l'AIEA, travaille sur des projets communs de criminalistique nucléaire visant à lutter contre le trafic de matières nucléaires,

including through the development and implementation of joint projects and programmes in areas of common interest.
notamment par l'élaboration et l'exécution de projets et programmes conjoints dans des domaines d'intérêt commun.

We are convinced that the transformation of the production system will be sustainable over time only to the extent that higher levels of equity can be achieved and that the design and implementation of joint projects and programmes in the field of education are necessary and essential instruments for the achievement of that goal.
Nous sommes convaincus que le développement ne sera durable que si nous parvenons à une plus grande égalité et que l'élaboration et la mise en oeuvre de projets et programmes communs dans le domaine de l'éducation constituent à cet effet des instruments essentiels.