IMPLEMENTATION OF JOINT PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• ejecución de proyectos conjuntos
• aplicación de proyectos conjuntos
• implementación de proyectos conjuntos

Examples of using Implementation of joint projects in English and their translations into Spanish

that the lack of resources for the implementation of joint projects continues to be a major constraint that needs to be addressed,
la falta de recursos para la aplicación de los proyectos conjuntos sigue siendo un obstáculo importante que hay que salvar para avanzar

such as implementation of joint projects(Belarus and Ukraine),
iniciativas conjuntas, como la ejecución de proyectos conjuntos( Belarús

Other steps include participation, at the subregional level, in the implementation of joint projects to combat infection,
Otras medidas incluyen la participación a el nivel regional en la aplicación de proyectos conjuntos para combatir la infección,

including the formulation and implementation of joint projects on enforcement of environmental criminal law and other relevant activities
así como en la formulación y ejecución de proyectos conjuntos sobre la observancia de el derecho penal relativo a el medio ambiente

technical cooperation, the implementation of joint projects in the field of telecommunications,
científica y técnica, la ejecución de proyectos conjuntos en materia de telecomunicaciones, construcción,

to develop and supervise the implementation of joint projects, this could only be done after agreement is reached on the main issues,
desarrolle y supervise la aplicación de proyectos conjuntos, dicha propuesta sólo se podría llevar a efecto cuando se hubiera llegado

Choosing Interactuar as a partner in the implementation of joint projects brings great benefits.
Elegir a Interactuar como aliado en la ejecución de proyectos conjuntos tiene grandes beneficios.

RAED collaborates in the implementation of joint projects with the following governments and international agencies.
La Arab Network colabora en la ejecución de proyectos conjuntos con los Gobiernos y organismos internacionales siguientes.

Likewise, the search for funds for the implementation of joint projects will be joint and coordinated.
Así mismo, la búsqueda de fondos para la ejecución de proyectos conjuntos se realizará de manera conjunta y coordinada.

It was pleased that both institutions had agreed to continue with the implementation of joint projects.
La Comisión veía con agrado que ambas instituciones hubieran convenido en proseguir la ejecución de proyectos conjuntos.

It was pleased that both institutions had agreed to continue with the implementation of joint projects.
La Comisión manifestó su satisfacción por el hecho de que ambas instituciones habían convenido en continuar la ejecución de proyectos conjuntos.

Brazil wished to continue its fruitful cooperation with multilateral agencies in third countries in the implementation of joint projects.
El Brasil desea mantener su fructífera cooperación con los organismos multilaterales en la ejecución de proyectos conjuntos en terceros países.

maritime transport links between member States through the implementation of joint projects.
aérea y terrestre entre los Estados miembros ejecutando proyectos en forma conjunta.

The opportunities for regional collaboration provided through the implementation of joint projects such as a satellite-based disaster management, monitoring
Las oportunidades de colaboración regional que ofrecía la ejecución de proyectos conjuntos, por ejemplo de un sistema para la adopción de medidas de respuesta,

Today, the development and successful implementation of joint projects on energy, trade,
Actualmente el desarrollo y la aplicación satisfactoria de proyectos conjuntos sobre energía, comercio,

as well as to provide incentives for implementation of joint projects in these countries.
Venezuela y también la estimulación de realización de los proyectos comunes en el territorio de estos países.

one of whose key concepts is the design and implementation of joint projects and programmes.
una de cuyas ideas primordiales es la concepción y la ejecución de proyectos y programas conjuntos.

It will also review the implementation of joint projects and programmes aimed at achieving the objectives of the charters of the two bodies,
También examinará la aplicación de proyectos y programas conjuntos encaminados a cumplir los objetivos de las cartas de ambos órganos,

comprehension amongst the different beliefs, the implementation of joint projects reflecting the universal values of humankind.
el estudio de las diferentes creencias y la comprensión entre ellas, y la realización de proyectos conjuntos que reflejen los valores universales de la humanidad.

private organizations and persons in the implementation of joint projects and in the activities of cultural,
organizaciones privadas y los particulares para la realización de proyectos conjuntos, la actividad de los fondos