IMPLEMENTATION STRATEGY WILL INCLUDE in French translation

• stratégie de mise en œuvre inclura
• stratégie de mise en œuvre prévoit

Examples of using Implementation strategy will include in English and their translations into French

The implementation strategy will include programmes and activities to address development challenges specific to North.
La stratégie de mise en œuvre inclura des programmes et des activités visant à relever les défis de développement spécifiques au Nord.

The implementation strategy will include programmes and activities to address development challenges specific to North Africa.
La stratégie d'exécution comprendra des programmes et des activités visant à relever les défis de développement propres à l'Afrique du Nord.

The implementation strategy will include capacity-building activities through the provision of advisory services, training workshops
La stratégie de mise en œuvre inclura des activités visant à renforcer les capacités en fournissant des services consultatifs

The implementation strategy will include capacity-building activities through the provision of advisory services,
La stratégie de mise en œuvre inclura des activités de renforcement des capacités, par la prestation de services consultatifs,

The implementation strategy will include capacity-building activities through the provision of advisory services,
La stratégie de mise en œuvre prévoit des activités de renforcement des capacités moyennant la prestation de services consultatifs,

The implementation strategy will include capacity-building activities through the provision of advisory services,
La stratégie de mise en œuvre prévoit des activités de renforcement des capacités par la prestation de services consultatifs,

Finally, the implementation strategy will include the e-network of national gender machineries, the African Women's Rights Observatory
Enfin, la stratégie d'exécution englobera le réseau électronique des mécanismes nationaux de promotion de l'égalité des sexes,

Finally, the implementation strategy will include the e-Network of National Gender Machineries and Mechanisms in Africa,
Enfin, la stratégie de mise en œuvre inclura le Réseau électronique de mécanismes nationaux de promotion de l'égalité des sexes,

Finally, the implementation strategy will include the e-Network of National Gender Machineries and Mechanisms in Africa,
Enfin, la stratégie de mise en œuvre inclura le réseau électronique des mécanismes nationaux de promotion de l'égalité entre les sexes,

The implementation strategy will include capacity-building activities through the provision of advisory services,
La stratégie de mise en œuvre inclura des activités de renforcement des capacités par la fourniture de services consultatifs,

The implementation strategy will include capacity-building activities through the provision of advisory services,
La stratégie de mise en œuvre prévoit des activités de renforcement des capacités moyennant la prestation de services consultatifs,

The implementation strategy will include capacity-building activities through the provision of advisory services,
La stratégie de mise en œuvre prévoit des activités de renforcement des capacités moyennant la prestation de services consultatifs,

The implementation strategy will include building and maintaining knowledge
La stratégie de mise en œuvre consistera à créer et gérer des réseaux de connaissances

Implementation strategies will include advocacy, lobbying,
Les stratégies d'exécution comprendront des activités de plaidoyer

The national implementation strategy will include the following elements.
La stratégie nationale d'application comprendra les éléments suivants.

The implementation strategy will include the translation of security training standards into a coherent training programme for all actors in the United Nations security management system.
La stratégie de mise en œuvre consistera notamment à traduire les normes en matière de formation à la sécurité en un programme cohérent de formation pour tous les acteurs du système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies.

The implementation strategy will include a balance between normative and operational work,
La stratégie de mise en oeuvre du programme consistera à assurer un équilibre entre les activités normatives

The RBA will formulate a detailed implementation strategy that will include a mid-term review of the regional programme,
Le Bureau régional pour l'Afrique définira une stratégie détaillée de mise en œuvre incluant un examen à mi-parcours du programme régional

An OIOS audit showed that the United Nations Office at Geneva is in the process of developing an ICT implementation strategy that will include long- and short-term plans.
Un audit réalisé par le BSCI a permis de montrer que l'Office des Nations Unies à Genève était en train de définir une stratégie de mise en œuvre des technologies de l'information et des communications comprenant des plans à long terme et à moyen terme.

The implementation strategy will also include capacity-building activities through the provision of advisory services, training workshops
La stratégie de mise en œuvre prévoit aussi des activités de renforcement des capacités moyennant la prestation de services consultatifs,