IS A CASE in French translation

• est un cas
• est un exemple
• s'agit
• est une affaire
• d'un cas
• est un étui
• constitue un exemple
• s'agisse

Examples of using Is a case in English and their translations into French

Every Italian is a case.
Chaque Italien a un dossier.

This is a case with a real client.
Là, j'ai une vraie affaire, avec un vrai client.

It is a case of emergency; or.
En cas d'urgence; ou.

The primary unit of analysis is a case.
L'unité d'analyse de base est la cause.

Hey, if you say this is a case.
Si tu dis qu'on a une affaire, je te suis.

In our interpretation, this is a case of authorised use as evidenced by the applicable provisions.
Selon notre interprétation, cette exception est un cas d'usage autorisé comme le démontrent les dispositions applicables.

Nevertheless, this is a case that predates the establishment of the specialized mechanisms,
Néanmoins, c'est un cas antérieur à la création des mécanismes spécialisés,

The volatile security situation in eastern Democratic Republic of Congo is a case in point.
La situation instable en matière de sécurité dans l'est de la République démocratique du Congo est un exemple éloquent.

It is a case of both trying to regulate as quickly as possible a sector that currently has no rulebook
Il s'agit à la fois d'essayer de réglementer le plus vite possible un secteur aujourd'hui sans règles

It is a case of equity of rights with future generations in the face of climate change.
C'est un cas d'équité des droits avec les générations futures face au changement climatique.

our business model is a case in point.
notre modèle d'entreprise en est un exemple.

When it is a case of standardized and proven processes,
Lorsqu'il s'agit de processus standards

This is a case where the defendants… entered an advertisement in the Pall Mall Gazette.
C'est une affaire ou les plaignants… Attaquèrent une publicité dans la Gazette Pall Mall.

If I can prove this is a case of multiple personality,
Si je peux prover que c'est un cas de personalité multiple,

The need to establish a verification system for the Convention on biological weapons is a case in point.
La nécessité d'établir un système de vérification pour la Convention sur les armes biologiques en est un exemple.

According to the source, this is a case of a politically motivated arbitrary arrest.
Selon la source, il s'agit là d'un cas de détention arbitraire ayant des motifs politiques.

It is a case of actions or omissions in which the responsibility of the child is minimal;
Il s'agit d'actes ou d'omissions pour lesquels la responsabilité de l'enfant est minime;

Indeed, the step-parent example is a case in study as this person is surely not a stranger to the child.
En effet, l'exemple du beau-père ou de la belle-mère est un cas pertinent car cette personne n'est certainement pas un étranger pour l'enfant.

This is a case of the Glendale police department,
C'est une affaire de la police de Glendale,

The Cairo Declaration on Human Rights in Islam is a case in point see paragraph 39 above.
La Déclaration du Caire sur les droits de l'homme en Islam en est un bon exemple voir par. 39 ci-dessus.