IS THE IMPLEMENTATION in French translation

• est la mise en œuvre
• est l'application
• consiste à mettre en œuvre
• consiste à appliquer
• est la mise en oeuvre
• est l' application
• consistent à mettre en œuvre
• est l'exécution
• oeuvre
• consiste en la mise en œuvre

Examples of using Is the implementation in English and their translations into French

The Campaign's objective is the implementation of more sustainable urban policies at the national level.
Cette Campagne a pour objectif de mettre en œuvre des politiques urbaines plus durables au niveau national.

Of note is the implementation of the Council's programme on"Building a Europe for
On notera la mise en œuvre du programme intitulé <<

A key target of this objective is the implementation of the Government's Green Procurement Policy.
L'une des cibles principales de cet objectif est la mise en application de la Politique d'achats cologiques du gouvernement.

Another major difficulty is the implementation of child protection laws when they come into conflict with traditional
Une autre difficulté majeure se pose avec la mise en œuvre des lois relatives à la protection de l'enfance

Is the implementation of the Is there an imbalance of power among the code fair?
L'application du code Y a-t-il un déséquilibre entre les pouvoirs est-elle équitable?

Another example of best practice in trade facilitation is the implementation of the Convention on International Transport of Goods Under Cover of TIR Carnets.
L'application de la Convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR constitue également une pratique de référence en matière de facilitation du commerce.

This document is the Implementation Guide for Kaspersky Anti-Virus 8.0 for Lotus Domino hereinafter also referred to as Kaspersky Anti-Virus.
PRESENTATION DU MANUEL Ce document constitue le Guide de déploiement de Kaspersky Anti-Virus 8.0 for Lotus Domino ci-après Kaspersky Anti-Virus.

Is the implementation of the principles of integrated/basin water resources management(IWRM)
La mise en œuvre des principes de la gestion intégrée des ressources en eau(GIRE)

A further important focus in the context of gender equality is the implementation of various projects to analyse the practice of coeducational instruction in schools.
Autre élément important dans le contexte de l'égalité des sexes: l'exécution de divers projets qui analysent la pratique de la mixité dans les écoles.

It was mentioned that a particular problem is the implementation of the previous recommendations of the Working Group.
Elle a mentionné comme problème particulier la mise en œuvre des recommandations précédemment adoptées par le Groupe de travail.

One of them is the implementation of asset-specific health and safety procedures applicable during repairs.
L'une d'elle est la mise en place des procédures de santé-sécurité spécifique à des actifs applicable lors des réparations.

Part of the solution is the implementation of consistent and cost-effective treatment standards across the region.
La solution se trouve en partie dans l'application de normes de traitement identiques et financièrement rationnelles à l'ensemble de la région.

Is the implementation of the right to education for girls
La mise en œuvre du droit à l'éducation pour les filles

The third significant change in the GDPR is the implementation of strict penalties for non-compliance with the Regulation.
Le troisième changement majeur dans le RGPD est la mise en place de pénalités ou sanctions strictes en cas de non-respect du Règlement.

Hence, what is lacking today is the implementation of an integrated system for the management of marine ecosystems beyond national jurisdiction.
C'est donc la mise en œuvre d'une gestion intégrée des écosystèmes marins au-delà des juridictions nationales qui fait aujourd'hui défaut.

The theme of this year's general debate is the implementation of a global partnership for development.
Cette année, le débat général a pour thème la mise en œuvre d'un partenariat mondial pour le développement.

However, the most important automation success factor is the implementation of the underlying processes.
Toutefois, le facteur de réussite le plus important de l'automatisation est la mise en place de processus sous-jacents.

One important objective of the Chemical Weapons Convention Act is the establishment of the National Authority whose main responsibility is the implementation of the Convention.
L'un des grands objectifs de cette loi est la création de l'Autorité nationale chargée principalement de faire appliquer la Convention.

Given that an important aim of the NPD process is the implementation of policy packages(e.g. new governmental regulations),
Étant donné que l'un des objectifs majeurs des Dialogues est la mise en œuvre des ensembles de mesures(nouvelles réglementations gouvernementales),

More important, however, is the implementation of social assistance programmes either as emergency responses to social deprivation and extreme poverty
Plus importante néanmoins est la mise en œuvre de programmes d'assistance sociale soit comme interventions d'urgence visant à atténuer le dénuement social