IS THE IMPLEMENTATION in Polish translation

• jest wdrożenie
• jest realizacja
• jest wdrażanie
• jest implementacja
• jest zastosowanie

Examples of using Is the implementation in English and their translations into Polish

whose statutory goal is the implementation of the concept of IT accountancy development that supports the company management process.
której celem statutowym jest realizacja idei rozwoju rachunkowości informatycznej, która wspiera proces zarządzania przedsiębiorstwem.

One of the report's recommendations around negligence is the implementation of a model of'no-fault compensation.
Jednym z zaleceń raportu dotyczącym zaniedbań jest wdrożenie modelu"rekompensaty bez winy.

A perfect example of building relations with neighboring communities is the implementation of KGHM's CSR strategy in the Copper Belt in Poland.
Modelowym przykładem budowania relacji z otoczeniem jest realizacja Strategii Społecznej Odpowiedzialności prowadzona przez KGHM na terenie Zagłębia Miedziowego w Polsce.

The university's strategic goal is the implementation of principles and ideas of Bologna Declaration,
Strategicznym celem uczelni jest wdrożenie zasad i idei Deklaracji Bolońskiej,

Compensatory type(in them priority is the implementation of a qualified correction of various deviations in mental or physical development);
Rodzaj kompensacyjny(w nich priorytetem jest wdrożenie kwalifikowanej korekty różnych odchyleń w rozwoju psychicznym lub fizycznym);

General development type(in them priority is the implementation of one or several areas of development,
Ogólny typ rozwoju(w nich priorytetem jest realizacja jednej lub kilku dziedzin rozwoju,

A key element of cooperation is the implementation of the tasks directly to the selected clients
Zasadniczym elementem kooperacji jest realizacja zadań bezpośrednich wobec wybranych klientów

spectrum resources is the implementation of Single Frequency Networks SFN.
zasoby widma jest wdrożenie sieci jednoczęstotliwościowej SFN.

An important EU achievement in the area of biodiversity conservation is the implementation of the Natura 2000 network.
Ważnym dokonaniem UE w obszarze ochrony różnorodności biologicznej jest wdrożenie sieci Natura 2000.

Another sector where we see the need for further action is the implementation of the EU Waste Shipment Regulation.
Innym obszarem, w którym widzimy potrzebę dalszych działań, jest wdrożenie unijnego rozporządzenia w sprawie przemieszczania odpadów.

pinpointed in several European Council conclusions, is the implementation of the new EU regulatory framework for electronic communications2.
wskazywanym w kilku wnioskach Rady Europy, jest wdrożenie nowych ram regulacyjnych UE odnośnie do łączności elektronicznej2.

the recommendation of SeaHelp are not complied with by the spring, is the implementation of the new customs rules not without problems.
rekomendacja SeaHelp nie są przestrzegane przez sprężynę, jest wdrożenie nowych przepisów celnych, nie bez problemów.

test cycle is, then the more effective is the implementation.
cykl testowy jest to bardziej efektywne jest wdrożenie.

Their appearance is the implementation of a specific concept- it is about controlling floor reflections, directionality and dispersion.
Ich wygląd jest realizacją konkretnej koncepcji- kontroli odbić od podłogi, kierunkowości oraz rozpraszania.

No 45/2001 is the implementation of that directive at European level.
nr 45/2001 jest wdrożeniem tej dyrektywy na poziomie europejskim.

An example is the implementation and enforcement of the EU VAT system that constitutes a heavy burden.
Na przykład, duże utrudnienie stanowi wdrażanie i egzekwowanie zasad unijnego systemu VAT.

This chapter is the implementation at European level of the former Directive 97/66/EC on privacy and communications.
Rozdział ten wdraża na szczeblu europejskim uchyloną dyrektywę 97/66/WE o¯prywatności i¯łączności.

What is critical, what is relevant, is the implementation of a new strategy that will win this war,
To co się teraz liczy, to wdrożenie nowej strategii, która wygra tę wojnę.

The execution of projects whose goal is the implementation of innovative solutions in the economy, needn't be the exclusive domain of public administration- he said.
Realizacją projektów mających na celu wdrażanie innowacyjnych rozwiązań w gospodarce nie musi zajmować się wyłącznie administracja państwowa- powiedział.

The project's aim is the implementation of the 9th priority- small
Projektu służy realizacji priorytetu 9- małe