KNOWLEDGE NEEDED in French translation

• connaissances nécessaires
• connaissances requises
• savoir nécessaire
• connaissance nécessaire
• connaissances devaient

Examples of using Knowledge needed in English and their translations into French

certification process in order to gain the skills and knowledge needed to develop and maintain the Commission's own software for voter registration
de certification en vue d'acquérir les compétences et les connaissances requises pour mettre au point et entretenir le logiciel utilisé par la Commission pour l'enregistrement des électeurs

to equip mentors with the skills and knowledge needed to support their mentees.
ont fourni aux mentors les compétences et connaissances nécessaires pour soutenir leurs apprenties.

The introduction of the revised H&PE curriculum will have a major impact on the way Ontario students develop the skills and knowledge needed to make lifelong choices for healthy,
La publication et la mise en œuvre du programme-cadre révisé d'ÉPS aura un impact majeur sur la façon dont les élèves ontariens acquièrent les habiletés et les connaissances nécessaires pour faire des choix la vie durant

to represent the level of knowledge needed or how much focus is on this category.
en fonction des connaissances nécessaires ou ce sur quoi l'accent sera porté.

form a part of the legacy of identity and the sum of knowledge needed by any State.
le patrimoine identitaire ainsi qu'une somme de connaissances nécessaires à tout état.

provide them with tools and knowledge needed to establish and manage a distribution strategy.
de leur fournir les outils et les savoirs nécessaires pour mettre en place et gérer une stratégie de distribution.

In addition, the very nature of the skills and knowledge needed in the public sector are shifting everywhere,
Par ailleurs, la nature même des compétences et des connaissances nécessaires dans le secteur public se modifie en tous lieux,

The high cost and level of knowledge needed to select and prepare relatively newly introduced market food are barriers to accessing healthy market food in northern Aboriginal communities.
Le coût élevé des aliments commercialisés, de même que les connaissances nécessaires pour choisir et préparer ces aliments introduits il y a relativement peu de temps dans le Nord, sont des obstacles à l'accès à des aliments commercialisés sains dans les collectivités autochtones nordiques.

Teachers and other education personnel acquire the skills and knowledge needed to create a supportive learning environment
Les enseignants et autres personnels de l'éducation acquièrent les compétences et les connaissances nécessaires pour créer un environnement d'apprentissage rassurant

Past studies have found that this level is roughly equivalent to the knowledge needed to understand science articles such as those reported in The New York Times Miller, 2012.
De précédentes études ont révélé que ce niveau de littératie équivaut à peu près au niveau de connaissances requis pour comprendre des articles scientifiques tels ceux du New York Times Miller, 2012.

which enhances the benefits for countries that develop the skills and knowledge needed to acquire, adapt
ce qui accroît les avantages que retirent les pays qui développent les compétences et les connaissances nécessaires pour acquérir, adapter

is a framework to understand and describe the kinds of knowledge needed by a teacher for effective pedagogical practice in a technology-enhanced learning environment.
de comprendre les types de connaissances nécessaires que doit avoir un professeur pour développer une pratique pédagogique efficace dans un environnement d'apprentissage faisant intervenir les TICE.

opportunities, but they lack the judgment and knowledge needed to delay gratification and make safer choices.
ces derniers n'ont pas le jugement ni les connaissances nécessaires pour remettre à plus tard la gratification et prendre des décisions plus sécuritaires.

skills and knowledge needed to function in increasingly complex United Nations peace operations.
possèdent les compétences, les qualifications et des connaissances nécessaires pour travailler dans des opérations caractérisées par une complexité croissante.

least developed countries to help them acquire the knowledge needed to participate in the development process at home.
de pays les moins avancés, pour les aider à acquérir les connaissances voulues pour participer au processus de développement chez eux.

the type of information or knowledge needed to answer them.
le type d'informations ou de connaissances nécessaires pour y répondre.

equipped with the skills and knowledge needed to fully contribute to its complex and interrelated mandates.
doté des qualifications et des connaissances nécessaires pour contribuer pleinement à l'exécution de ses mandats complexes et interdépendants.

possess the skills and knowledge needed to create a protective learning environment.
possèdent les compétences et les connaissances nécessaires pour créer un environnement d'apprentissage protecteur.

expertise and knowledge needed for the delivery of a specific service or product.
d'une expertise et de connaissances nécessaires à la fourniture d'un service ou d'un produit spécifique.

Scouting should give young people the opportunity to develop the skills and knowledge needed to take an active part in the Movement
Le Scoutisme doit donner aux jeunes l'opportunité de développer les compétences et les connaissances nécessaires pour prendre une part active au sein du Mouvement