Examples of using Main priority in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
We welcome the recent review of the PHARE Guidelines in which the environmental sector is now made a main priority.
Nous accueillons avec satisfaction la récente révision des lignes directrices du programme PHARE dans lesquelles le secteur de l'environnement est devenu la priorité essentielle.Our main priority is to give our clients the opportunity to rest
The projectwas implemented following a FEMIP technical assistance operation, which proved particularly successful in identifying the main priority areas for hospital reform.
Le projet a été mis en œuvre à la suite d'une opération d'assistance technique de la FEMIP qui a particulièrement bien cerné les grandes priorités de la réforme hospitalière.One of the main priority areas for Norwegian development assistance is support for basic social services.
L'une des principales priorités de l'aide au développement de la Norvège est l'appui aux services sociaux de base.A main priority for the reconstruction of the country was to rescue the health services.
L'une des principales priorités de la reconstruction du pays consiste à sauver les services de santé.The main priority for the MPCs in the coming years will be to deliver stability and socioeconomic development.
Dans les années à venir, la stabilité et le développement socio-économique seront les principales priorités pour les pays partenaires.security situation remained the Mission's main priority.
de la situation en matière de sécurité sont demeurées les principales priorités de la Mission.it is still not a main priority Jonas.
ce n'est toujours pas l'une des principales priorités Jonas.Norway's main priority for the next three years is to implement the plan in close cooperation with the social partners.
Sa priorité principale pour les trois prochaines années est de mettre en œuvre ledit plan en étroite coopération avec les partenaires sociaux.The main priority of the Norwegian presidency has been consolidation of the Ottawa process
La priorité principale de la présidence norvégienne a été la consolidation du processus d'Ottawa,As for the Housing Fund(FDH), its main priority is to provide social housing units
La priorité principale du Fonds de l'Habitat(FDH) est de fournir aux groupes à faibleThe main priority for any community-based rehabilitation and habilitation programme is to address the basic
La priorité principale de tout programme d'ARBC est de satisfaire les besoins fondamentaux des personnes handicapéesThe European Semester gives the main priority to fiscal consolidation
Le semestre européen accorde la priorité principale à l'assainissement budgétaireRecently we had a customer whose main priority was creating a bar that maintained a certain level of softness during the shelf life.
Nous avons récemment eu un client dont la priorité principale était de créer une barre qui gardait un certain niveau de souplesse tout au long de sa durée de conservation.should therefore remain its main priority.
doit donc rester sa priorité principale.said last night that security was not the main priority of the agencies, as had been alleged.
a déclaré hier soir que la sécurité n'était pas la priorité principale des agences, comme on le prétendait.The main priority of ICRC is to ensure greater respect for human rights for the entire population
L'objectif principal du CICR est d'assurer, pour toutes les populations, un plus grand respect des droits de l'homme,The main priority for the Tribunal for 2008-2009 continues to be to ensure the fair,
La principale priorit du Tribunal pour 2008-2009 demeure le r glement quitable,The Carter administration's main priority was the SALT II Agreement with the Soviet Union,
L'administration Carter avait pour priorité principale l'accord SALT II avec l'Union soviétique,The main priority of the Tribunal is to ensure the fair, timely
La priorit principale du Tribunal est de garantir le r glement juste,
