MAXIMUM DEVELOPMENT in French translation

• développement maximum
• développement maximal
• développement optimal

Examples of using Maximum development in English and their translations into French

Recognizes that the right to education is closely linked to the maximum development of the child and that the goal of formal
Est consciente que le droit à l'éducation est étroitement lié au développement maximum de l'enfant et que l'enseignement,

The key question is what aspects of the DWP would yield maximum development advantages and for which countries.
La question fondamentale est de savoir quels aspects du Programme de travail de Doha auraient le maximum d'effets bénéfiques sur le développement et pour quels pays.

Reaping maximum development gains from such investment, including through backward
Il reste difficile d'optimiser les effets bénéfiques de cet investissement sur le développement, notamment par l'établissement de relations interentreprises en amont

ensure they will have maximum development impact.
qu'elles aient un impact optimal sur le développement.

it enables maximum development and concentration of aromas.
sa forme optimisée(convexe/ concave), il permet un développement et une concentration aromatique maximales.

stimulation to overcome the consequences of disability and promote maximum development.
conséquences du handicap et donner une autonomie maximale aux personnes concernées.

means of dealing with this issue and ensuring maximum development benefits from commodity trade.
traiter cette question et permettre de tirer le meilleur parti possible du commerce des produits de base aux fins du développement.

women feel at home in the organisation and in which they have maximum development opportunities.
les femmes se sentent chez eux dans l'organisation et dans lequel ils trouvent le maximum de possibilités de développement.

The pressure for disbursements,‘maximum development for the money' and‘getting things done quickly' reportedly remains strong in almost all agencies.
La pression sur les décaissements, le« déploiement maximal de l'argent» et pour« faire les choses rapidement» demeure apparemment forte dans presque toutes les institutions.

respond to the needs of programme countries and achieve the maximum development impact.
répondre aux besoins des pays bénéficiant d'un programme et maximiser l'impact sur le développement.

In several countries, questions are being raised about the adequacy of mining taxation regimes as well as of the policies intended to ensure the maximum development impact.
Dans plusieurs pays, des questions sont soulevées au sujet de l'adéquation des régimes de taxation miniers ainsi que des politiques censées maximiser l'impact sur le développement.

the Magna Carta for Disabled Persons provides for the maximum development of persons with disabilities,
la Charte pour les personnes handicapées, contient des dispositions en faveur du développement maximal des personnes handicapées

information exchange required to ensure maximum development impact.
les échanges d'informations nécessaires pour obtenir un impact maximum sur le développement.

In order to seize maximum development opportunities for the community along with subsidies,
Afin de saisir le maximum d'opportunités de développement pour la communauté et de subventions,

coherence and maximum development results from old
la cohérence et des résultats optimaux en matière de développement aussi bien des anciens

donors with a view to combining resources and generating maximum development impact.
donateurs en vue d'unir ses ressources aux leurs et de donner le maximum d'impact au développement.

correct past oversights and ensure maximum development gains in the next phase.
de corriger les erreurs du passé et garantir un maximum d'acquis en matière de développement dans la prochaine phase.

should deliver the maximum development impact.
doit avoir un effet maximal sur le développement.

should generate maximum development impact.
doivent aboutir à un impact maximum sur le développement.

reap maximum development gains.
en tirer des gains maximum au bénéfice du développement.