Examples of using Minimum impact in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The interior visibility angle reduction of the front direction indicator from 45° to 20° has a minimum impact on the distance of visibility of the vehicle when observed along its longitudinal median plan.
Faire passer l'angle de visibilité intérieure de l'indicateur de direction avant de 45° à 20° a une incidence minime sur la distance de visibilité du véhicule lorsqu'on l'observe le long de son plan longitudinal médian.because of environmental concerns; they needed to access affordable technologies so as to process natural resources locally with minimum impact on the environment.
ont doit leur faciliter l'accès à des technologies abordables pour leur permettre de transformer leurs ressources naturelles localement avec un minimum d'impact sur l'environnement.replacement of any component with minimum impact on the rest of the architecture.
de remplacer un élément quelconque, avec des conséquences minimes sur le reste de l'architecture.take into account the principle of minimum impact ISPM No. 1.
respectent le« principe de l'impact minimal» NIMP n 1.inevitably translates outs or minimum impact on the propeller.
se traduit immanquablement par whose goal is to ensure seamless migration complying with targets and with minimum impact on your business.
objectif une installation ou une migration indolore dans le respect des objectifs avec un minimum d'impact sur votre métier.including certifications in wilderness medicine, minimum impact camping, and numerous kayaking assessments.
médecine en milieu sauvage, de camping à l'impact minimal, et de nombreuses certifications en kayak.create little negative economic distortion(minimum impact on growth and the economic structure of the municipality),
produire de faibles distorsions économiques négatives(impact minimal sur la croissance et sur la structure économique de la municipalité),zero environmental accidents and a minimum impact on the environment from Group activities.
zéro accident environnemental et impact minimum de nos activités sur l'environnement.the knowledge of a few concepts to enable the transition to a more productive system, with minimum impact on a company's processes,
de rendre possible la transition vers un système plus performant, avec un impact minimal sur les processus, les opérationszero environmental accidents and a minimum impact on the environment from our activities.
zéro accident environnemental et un impact minimum de nos activités sur l'environnement.protected thanks to a minimum impact on the environment.
préservée grâce à un impact minimum sur l'environnement.ease of installation, minimum impact of wind and tower loading
le vent a une incidence minimale sur la charge de la tour;try to have a minimum impact on the environment by reducing consumption,
nous essayons d'avoir un impact minimal sur l'environnement en réduisant les consommations,It expressed the wish that the provisions to be developed by IMO would have a minimum impact on multimodal transport,
Il a exprimé l'espoir que les dispositions qui seraient élaborées par l'OMI auraient un minimum d'incidence sur le transport multimodal,non-discrimination and minimum impact.
de non-discrimination et d'incidences minimales.Non-governmental organizations defined sustainable energy as having minimum impacts on social and environmental health.
Les représentants des organisations non gouvernementales ont indiqué que l'énergie durable avait des effets minimaux sur la société et sur l'état de l'environnement.It is recommended that pesticides used should be those with the minimum impact on non-target and beneficial species.
Il est recommandé d'utiliser les pesticides qui ont un impact minimal sur les espèces non visés et les espèces utiles.If in only one day we had had more than 100 families covered, and this was a minimum impact….
cacao and fruit with the minimum impact on mountain ecosystems.
de fruits en ayant un impact minimal sur les écosystèmes montagneux.
