MINIMUM INFORMATION in French translation

• informations minimales
• minimum d'informations
• renseignements minimaux
• minimum de renseignements
• minimum d'information

Examples of using Minimum information in English and their translations into French

The minimum information required is at least two separate comparable population counts
L'information minimale exigée est au moins deux comptages séparés de populations comparables

This information shall include as a minimum information specified in annex II to the Protocol.
Ces informations comprendront au moins les renseignements indiqués à l'annexe II du Protocole.

Minimum information to be included are the document title
Les renseignements minimums à inclure sont le titre du document

The report also describes a common minimum information framework which large banks active in the derivatives markets should produce.
Il décrit également un schéma d'informations minimales communes que les grandes banques opérant sur les marchés dérivés devraient établir.

The Working Group considered which minimum information should be included in such a notice on the basis of the following proposal.
Le Groupe de travail a examiné les informations minimales qui devraient figurer dans cet avis en se fondant sur la proposition ci-après.

The person registering the delegation will need the following minimum information from each participant.
La personne qui effectuera les inscriptions doit disposer au moins des informations suivantes pour chaque membre de la délégation.

MIRIAM is a registered project of the MIBBI minimum information for biological and biomedical investigations.
MIRIAM est un projet catalogué par MIBBI Minimum Information for Biological and Biomedical Investigations.

A small subset of categories are considered core in that they represent the minimum information necessary to identify
Un petit sous-ensemble de catégories est considéré comme essentiel(core) dans la mesure où il représente l'information minimale nécessaire pour identifier

Many state institutions have not complied with the publication of the minimum information required by the law.
Beaucoup d'institutions publiques ne se conforment pas à l'obligation de publier de l'information minimum requise par la loi.

To apply for financial assistance, the following minimum information should be presented to the contacted EFI.
Les demandes d'aide financière à soumettre à l'institution contactée doivent contenir au minimum les informations suivantes.

All medicines supplied by a veterinarian should be adequately labelled according to national legislation with the following minimum information.
Les médicaments fournis par un vétérinaire seront correctement étiquetés conformément à la législation nationale en vigueuret présenteront au moins les informations suivantes.

a country's national stock status report should include the minimum information below.
le rapport sur l'état des stocks nationaux du pays doit contenir au minimum l'information ci-après.

we must establish parameters for the minimum information that must be contained in them.
nous devons établir les paramètres de l'information minimum qu'ils devraient contenir.

The disclosure of this minimum information at the outset of the procurement is essential
Il est primordial de communiquer ces informations minimales au début de la passation de marché

further clarifies the minimum information which is to be made available to the public
précise les informations minimales qui doivent être mises à la disposition du public

The essence of the technical task is to move minimum information with maximum efficiency.
tout le problème consiste à acheminer le minimum d'informations avec le maximum d'efficacité.

Paragraph(5) contains a list of the minimum information that should be included in the request for proposals
Le paragraphe 5 contient une liste des renseignements minimaux à inclure dans la demande de propositions, afin d'aider les fournisseurs

Minimum information made available to a single information point pursuant to paragraph 2 shall be accessible promptly,
Les informations minimales mises à la disposition d'un point d'information unique en vertu du paragraphe 2 sont accessibles rapidement,

This minimum information is designed to assist suppliers
Ces renseignements minimaux visent à aider les fournisseurs

The disclosure of this minimum information at the outset of the procurement is essential in order to allow suppliers
La communication de ces informations minimales dès les début de la procédure de passation de marché est primordiale