beginning by automating simpler repetitive tasks, and then by taking over more complex tasks.
en commençant par l'automatisation de tâches répétitives assez élémentaires pour s'étendre ensuite à des tâches plus complexes.
enabled them to tackle much more complex tasks.
leur a permis de s'attaquer à des tâches bien plus complexes.
grooms employees for their future roles by giving them more complex tasks.
relève le moral et prépare aux rôles futurs par des tâches actuelles plus complexes.
or to handle more complex tasks and situations.
de crise ou pour effectuer des tâchesplus difficiles et faire face à des situations plus complexes.
consequently their ability to coordinate with other microbots to carry out more complex tasks.
microrobots avec leur environnement, ce qui pourrait leur permettre de réaliser des tâchespluscomplexes et plus coordonnées.
reintegration in a peacekeeping environment, which responds to the new, more complex tasks with which peacekeeping operations are being mandated.
une démarche commune qui doit permettre de faire face aux tâches nouvelles et désormais plus complexes que comportent les opérations de maintien de la paix.
Rating scales allow experts to use their judgment in rating various elements of a task, and thus are ideal for more complex tasks and abilities such as organizational skills, establishing rapport,
Les échelles d'évaluation permettent aux experts d'utiliser leur jugement pour évaluer divers éléments d'une tâche à effectuer et sont donc idéales pour l'évaluation de tâches et d'aptitudes plus complexes comme les aptitudes organisationnelles, l'établissement d'un lien avec le patient
sometimes even more complex tasks, call for further
qui imposent parallèlement des tâches nouvelles et parfois encore plus complexes, ces réalités, donc,
also the often more complex task of streamlining behind the border regulations.
mais aussi de la tâche souvent plus complexe que représente la simplification des réglementations à l'intérieur des frontières.
knowledge is an even more complex task, with which companies must deal in an increasing manner.
connaissances demeure une tâche toujours plus complexe à laquelle les entreprises doivent faire face de façon renforcé.
knowledge is an even more complex task, with which companies must deal in an increasing manner.
connaissances demeure une t che toujours plus complexe laquelle les entreprises doivent faire face de fa on renforc.
economic policy reform for sustained development in developing countries will be a more complex task in the decade ahead.
la mise en oeuvre des programmes d'ajustement et des réformes de politique économique deviendra de plus en plus complexe au cours de la prochaine décennie.
YSR types with RFID coding are suitable for more complex tasks.
La série YSR à codage RFID convient pour les tâches plus complexes.
However, more complex tasks, in particular automating
Toutefois, des tâches plus complexes, en particulier l'automatisation
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文