NEEDS IN TERMS in French translation

The foam inserts are offered in various grades depending on the application and your needs in terms of durability and resilience.

Les inserts en mousse prédécoupés sont disponibles en différentes qualités, selon le type d'usage et selon vos exigences en matière de durabilité et de résistance.

We will keep up our efforts to manage our facilities efficiently while meeting needs in terms of security of supply,

La division poursuivra ses efforts pour gérer ses équipements avec efficience tout en répondant aux besoins en matière de sécurité des approvisionnements,

the activities of representation consist in marketing components and systems for all needs in terms of soundproofing.

les activités de représentation consistent à commercialiser des composants et des systèmes pour tous les besoins en matière d'insonorisation.

characterising the needs in terms of precaution by combining the scores(also dimensionless)

caractérisant les besoins en termes de précaution en combinant les scores(également adimensionnels)

Location is usually a critical factor for oil refineries and is likely to reflect needs in terms of sources of supply(e.g.,

L'emplacement est généralement un facteur essentiel pour les raffineries de pétrole qui est susceptible de refléter les besoins en matière de sources d'approvisionnement(p. ex.,

We needed a payment provider able to meet all our needs in terms of payment: global payments, optimized conversion,

Nous avions besoin d'un prestataire de paiement capable de répondre à tous nos besoins en termes de paiement: paiements internationaux,

The rental of a container allows you to reassess your needs in terms of space and then correct them when comes the time to rent again,

La location du conteneur vous permet de réévaluer vos besoins en termes d'espace nécessaire, pour ensuite pouvoir ajuster le tir au moment de la relocation,

Today, Jaguar Network is capable to meet almost all needs in terms of hosting(on shared,

Aujourd'hui, Jaguar Network est en mesure de couvrir la quasi-totalité des besoins en terme d'hébergement(sur serveurs mutualisés,

regional health authorities on the needs in terms of syndromic surveillance in North America

régionales au sujet des besoins en matière de surveillance syndromique à l'échelle de l'Amérique du Nord,

The evaluation of needs in terms of quality seedlings

L'évaluation des besoins en termes de plants de qualité

the environment in which you work or your needs in terms of communication and connectivity,

l'environnement dans lequel vous travaillez ou vos besoins en terme de communication et de connectivité,

the Pacific pointed out that Cambodia was an"A" country with very great needs in terms of reproductive health and population.

le Cambodge était un pays de la catégorie«A» qui avait de très grands besoins en matière de santé génésique et de population.

the standardisation of mass-market products and changing needs in terms of miniaturisation are all challenges faced every day by our customers,

la standardisation sur les produits de masses, les nouveaux besoins en termes de miniaturisation sont autant de challenges qui se posent chaque jour à nos clients,

undertook a study on its"professional" clientele to understand better who they are and what are their needs in terms of temporary housing in Paris.

a mené une étude sur ses clients« professionnels» pour mieux cerner qui ils sont et quels sont leurs besoins en terme de logement temporaire à Paris.

we can help you to assess your needs in terms of licenses and advise you as to the management of your portfolio of licenses.

nous pouvons vous aider à évaluer vos besoins en matière de licences et vous conseiller dans la gestion de votre parc de licences.

a reparations commission could fulfil certain needs in terms of public acknowledgement of the victims' suffering

une Commission de réparations pourrait combler certains besoins en termes de reconnaissance publique des souffrances des victimes

the fall hazards and the needs in terms of protection are variable.

les dangers de chutes et les besoins en matière de protection sont variables.

free ICT tools that suit their own needs in terms of planning, implementing

outils TIC appropriés et gratuits qui conviennent à leurs propres besoins en terme de planning, de mise en œuvre

The choice of an RFID tag for harsh environment depends on the constraints the tag will be exposed to(temperature, metal environment, dust, chemical splash) and needs in terms of reading distance.

Le choix d'un tag RFID pour un environnement dit sévère dépend des contraintes auxquelles le tag sera soumis et des besoins en termes de lecture distance.

parties with economies in transition to continue to provide information to the Secretariat on their needs in terms of technical assistance

les pays à économie en transition Parties à continuer de fournir au Secrétariat des informations sur leurs besoins en matière d'assistance technique