ON THE APPLICATION in French translation

• appliquer
• sur l'application
• sur la demande
• sur l'utilisation
• sur la requête
• sur l' application
• sur les applications
• sur les demandes

Examples of using On the application in English and their translations into French

Reporting on the application, by both Cameroon and Nigeria,
L'établissement de rapports sur l'application, tant par le Cameroun

A limit on the duration of solitary confinement to 48 hours and a ban on the application of that measure to a pregnant juvenile;
Une limitation de la durée de l'isolement en cellule à 48 heures et une interdiction d'appliquer cette mesure à une jeune femme enceinte;

Article 84, paragraph 2, does not provide the basis upon which the Appeals Chamber is to make a determination on the application.
Le paragraphe 2 de l'article 84 ne mentionne pas les éléments sur lesquels la Chambre d'appel doit se fonder pour se prononcer sur la requête.

UNIDO disseminates information on the application of solar, wind
elle diffuse des informations sur les applications de l'énergie solaire,

analyse information on the application of EIA in a transboundary context with a view to preparing relevant guidance.
analyser des renseignements sur l'application de l'EIE dans un contexte transfrontière en vue d'élaborer les directives pertinentes.

Article 84, paragraph 2, does not provide for the basis upon which the Chamber is to make a determination on the application.
Le paragraphe 2 de l'article 84 ne mentionne pas les éléments sur lesquels la Chambre doit se fonder pour se prononcer sur la requête.

United Nations/Russian Federation Workshop on the Application of Global Navigation Satellite Systems,
Atelier ONU/Fédération de Russie sur les applications des systèmes mondiaux de navigation par satellite,

For more information on the application, see the guides available at the Nokia product support pages or your local Nokia website.
Pour plus d'information sur l'application, consultez les guides offerts dans les pages d'assitance technique du site Web local de Nokia.

Two workshops on the application of space technology to environmental monitoring
Deux ateliers sur les applications des techniques spatiales à la surveillance de l'environnement

This instrument presented in the form of a touch table and based on the application, allows several people to interpret music in real time.
Cet instrument présenté sous la forme d'une table tactile et basé sur l'application, permet à plusieurs personnes d'interpréter de la musique en temps réel.

When the guest user creates a learner account on the application, these statistics are published(ranking)
Au moment où l'invité crée un compte apprenant sur l'application, ces données statistiques sont publiées(classement)

In 1763, he entered a competition that was sponsored by the Berlin Academy for an essay on the application of mathematical proofs to metaphysics.
L'année suivante, il remporte le prix offert par l'Académie de Berlin, en rédigeant un essai sur les applications des preuves mathématiques à la métaphysique.

An advanced two-week training course on the application of biotechnical processes was held at the Universidad Nacional Autónoma de México, in Cuernavaca in October.
L'Universidad Nacional Autónoma de Mexico a accueilli à Cuernavaca, au mois d'octobre, un stage de formation d'une durée de deux semaines sur les applications de la biotechnologie.

can they be individually named/identified on the application?
chacun d'entre eux soit nommé/identifié sur l'application?

An advanced two-week training course on the application of biotechnical processes was held at the Universidad Nacional Autonoma de Mexico at Cuernavaca in October.
L'Universidad Nacional Autónoma de Mexico a accueilli à Cuernavaca, au mois d'octobre, un stage de formation d'une durée de deux semaines sur les applications de la biotechnologie.

the broad public on the application of climate information 5/8.
le grand public sur les applications des informations sur le climat 5/8.

On the application preview tab, type the path to a different URL in the address bar.
Dans l'onglet d'aperçu de l'application, tapez le chemin d'accès à une autre URL dans la barre d'adresse.

Some of HAPPN's services are available on the Application free of charge(apart from connection and telecommunications costs) for Members who agree to comply with these TCOU, including.
Certains Services HAPPN sont disponibles depuis l'Application à titre gratuit pour le Membre qui s'engage au respect des présentes CGU, y compris.

Since 2014 he has focused on the application and development of integer linear programming in computational biology.
Depuis 2014, il s'intéresse aux applications et au développement de la optimisation linéaire en nombres entiers en biologie computationnelle.

The Court may on the application of the father or mother of a minor…
Le tribunal peut, sur requête du père ou de la père du mineur…