PLANNING DOCUMENT in French translation

is a planning document with the objective of enhancing the agricultural area of a MRC by promoting the sustainable development of agricultural activities.

est un document de planification qui vise à mettre en valeur la zone agricole d'une municipalité régionale de comté(MRC) en favorisant le développement durable des activités agricoles.

UNEP is developing a project planning document on endocrine-disrupting chemicals; proposed activities include a gap analysis

Il est actuellement en train d'établir un document de planification de projets relatifs aux perturbateurs endocriniens; les activités prévues

The HEIST Program Planning document 2009-10 to 2012-13 also mentioned OEE once,

Le Document de planification de programme du HEIST pour les exercices 2009-2010 à 2012-2013 mentionne également l'OEE une fois,

This same commitment to develop a business plan for 2008-09 was later reiterated in the most recent one page planning document NRC-IRAP Senior Leadership Team Business Plan Priorities 2007-2008.

Cet engagement a été repris, pour 2008-2009, dans le plus récent document de planification d'une page intitulé Priorités du plan d'activité des cadres supérieurs du PARI-CNRC pour 2007-2008.

is a planning document produced in a collective manner,

est un document de planification produit de manière collective,

business days, upon receipt of the completed implementation planning document.

jours ouvrés après réception du document de planification de l'implémentation dûment renseigné.

they are not prescriptive on the form of planning document created or the planning timeframe.

ne précisent pas la forme du document de planification créé ni le délai de planification..

teachers teaching the same subject in a particular School shall agree on a common forward planning document for year s7

cycle du Baccalauréat européen, les enseignants qui enseignent la même matière dans une école s'entendront sur un document de planification commun pour la 7e année

the Concept for the Resocialisation of Persons Deprived of Liberty which was approved in 2009 has been recognised as the most important policy planning document regarding the resocialisation of prisoners.

la resocialisation des personnes privées de liberté, qui a été approuvé en 2009 a été considéré comme le plus important document de planification en matière de resocialisation des détenus.

Develop a federal initiative to require a future-ready strategic planning document as a condition for immediate

Élaborer un projet fédéral pour exiger un document de planification stratégique sur la préparation pour l'avenir

The register is a planning document that can be consulted by municipal decision makers when development proposals or permits are being considered.

Le registre est un document de planification que peuvent consulter les décisionnaires municipaux lorsqu'ils considèrent des propositions ou des demandes de permis d'aménagement.

ClimDev Business Plan- 2015-2020 A planning document outlining ClimDev strategic direction

Programme d'activité du projet ClimDev(2015-2020) Le document de planification fixe la direction stratégique

If your event has not taken place by time of reporting, a planning document related to the event may be submitted e.g. flyer, event plan.

Si l'évènement n'a pas encore eu lieu au moment du rapport, soumettez un document de planification relativement à l'évènement p. ex., dépliant, plan de l'évènement.

A planning document used by a school team to plan

Un document de planification utilisé par l'équipe scolaire pour planifier

An increase of 23 percent in the number of municipalities with an ICSP or equivalent planning document(from 24 percent before the program to 47 percent at the time of the survey);

Une augmentation de 23 pour cent du nombre de municipalités ayant un PIDC ou un document de planification équivalent(cette proportion était de 24 pour cent avant le programme et de 47 pour cent au moment de l'enquête);

The DCP must produce a planning document that is designed as a practical guide for implementation, is updated each year,

Le PDC doit produire un document de planification prenant la forme d'un guide pratique de mise en œuvre

The planning document outlines the results of the planning phase,

Le document de planification présente les résultats de la phase de planification,

Corporate Planning Documentation- The Corporate Plan would be the TBS organizational wide planning document that sets the priorities,

Documentation de la planification minist rielle- Le plan minist riel repr senterait le document de planification pour l'ensemble de l'organisation au SCT

The mid-term evaluation on the Multi-annual Strategic Programme 2014-2020 indicates that the majority of EU-OSHA stakeholders consider the MSP as an effective and useful planning document for carrying out the work of the Agency.

L'évaluation à moyen terme du programme stratégique pluriannuel 2014-2020 indique que la majorité des parties prenantes de l'EU-OSHA considèrent que le programme stratégique pluriannuel est un document de planification efficace et utile pour la réalisation des travaux de l'Agence.

Identification of affected areas and rural areas: about 90 per cent of reporting countries have identified affected areas either in the NAP or in another planning document. The responding countries use different methodologies for the identification of affected areas.

Identification des zones touchées et des zones rurales: environ 90% des pays ayant soumis un rapport ont identifié les zones touchées, que ce soit dans leur plan national d'action ou dans un autre document de planification.