Examples of using Poorly defined in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Importantly, a Living Wage remains poorly defined and no international consensus about methods of calculation has been established so far.
Il est important de noter que la notion de salaire de subsistance reste mal définie et qu'aucun consensus international sur les méthodes de calcul n'a été trouvé jusqu'à présent.many geophysical properties of the Moon remain poorly defined and understood.
The issue itself may be poorly defined, or the people targeted are not understood in terms of their motivations
their communities is that REDD+ benefit sharing mechanisms are poorly defined in most countries.
de leurs communautés montrent que les mécanismes de partage des avantages REDD+ sont mal définis dans la plupart des pays.the upper bound of B0 is still poorly defined Figure 2.
la borne supérieure de B0 est toujours mal définie figure 2.A poorly defined or understood collections process can lead to inadequate, costly strategies and the breakdown of the process itself.
Un processus de recouvrement des prêts mal défini voire It must avoid the very real dangers of narrow or poorly defined indicators which can distort management action.
Il faut éviter les risques très réels liés à des indicateurs trop étroits ou mal définis qui peuvent fausser l'action de la direction.its appearance is approximate, it has a tiny vacuole poorly defined towards the right inside.
on n'a qu'une très petite vacuole mal définie sur la droite du centre.note:" Capacity building is a poorly defined and understood concept" p1.
le renforcement des capacités est un concept mal défini et don't achieve the expected results because they were poorly defined at the outset.
n'obtiennent pas les résultats attendus car ils ont été mal définis au départ.It would be preferable to avoid any reference to the poorly defined category of"interested States.
Il serait préférable d'éviter toute référence à la catégorie mal définie des"États intéressés.the traditional federal institutions such as IBAMA is uneasy and poorly defined.
les institutions fédérales traditionnelles comme IBAMA est délicat et mal défini.A Rural Electrifi cation Strategy Institutions in the field of rural electrification are scattered and have poorly defined roles.
Stratégie d'électrification rurale Les institutions dans le domaine de l'électrification rurale sont éparses et leurs rôles sont mal définis.The alluvial aquifers are formed by the deposition of suspended material over the low gradient plans and its poorly defined canals.
Les aquifères alluviaux sont formés par le dépôt de matières en suspension au-dessus des pentes douces et des canaux mal définis.Mr. Kabir(Bangladesh) said that the reports before the Committee testified to the fact that the IMIS project had been ill-planned and poorly defined and executed.
KABIR(Bangladesh) estime que les rapports dont la Commission est saisie montrent que le projet de SIG a été to be very careful about the use of these many data often incomplete and/or poorly defined.
l'usage de ces nombreuses données car elles sont souvent incomplètes et/ou mal définies.otherwise the image can be skewed or poorly defined.
l'image peut être biaisée ou mal définie.ministries of health and had limited authority and poorly defined mandates.
n'avaient que peu d'autorité et des attributions mal définies.though the population remains poorly defined.
cette dernière reste mal définie.In many cases, monitoring is under the control of different authorities which often have poorly defined responsibilities and/or quite different functional competences.
Dans de nombreux cas, la surveillance est placée sous le contrôle d'organes différents dont les responsabilités sont souvent mal définies et/ou qui ont des compétences techniques très différentes.
