PROGRAM AIMED AT in French translation

• programme visant
• programme destiné
• programme visait

Examples of using Program aimed at in English and their translations into French

the Montreal Protocol combine efforts to launch a program aimed at eliminating barriers to the implementation of energy efficiency(EE)
du Protocole de Montréal afin d'unir leurs efforts pour lancer un programme visant à éliminer les barrières à l'implantation d'investissements en efficacité énergétique(EE)

for example, the‘social impact bond', a program aimed at raising additional funding,
des démarches novatrices telles que l'obligation à effet social, un programme visant à lever des fonds supplémentaires,

A progress report on the program aimed at demonstrating conformity of the RCC-M and RSE-M codes in
L'avancement du programme visant à montrer la conformité en France des codes RCC-M

commitments made in order to enable the program aimed at consolidating food security in the Republic of Niger to be implemented as soon as possible.
engagements en vue de permettre aux programmes visant à consolider la sécurité alimentaire en République du Niger d'être mis en œuvre le plus rapidement possible.

He recently designed and helped launch the African Statesmen Initiative a program aimed at facilitating political transitions in Africa by encouraging former democratic Heads of State to stay engaged in humanitarian issues, conflict mediation, public health and other key sectors of political economic
Il a récemment été l'instigateur du lancement de l'Initiative des Anciens Chefs d'États Africains(African Statesmen Initiative), un programme visant à favoriser les transitions politiques en Afrique en encourageant les anciens chefs d'état démocratiques à continuer à s'engager en faveur des causes humanitaires, dans la médiation des conflits,

Reconnect, a program aimed at young people aged 12-18 who are homeless
Reconnect, programme destiné aux jeunes âgés de 12 à 18 ans qui sont sans abri

There are several programs aimed at improving the living conditions of autochthonous peoples.
Divers programmes visent à améliorer les conditions d'existence des peuples autochtones.

This program aims at promoting collaboration
Ce programme vise à promouvoir la collaboration

The program aims at encouraging students to develop their intellectual skills by participating in arts activities.
Le programme vise à encourager les élèves à s'épanouir sur le plan intellectuel en s'engageant dans des activités artistiques.

A related school-readiness program aims at improving the foundations of cognitive processes(COGENT)
Un autre programme vise à améliorer les processus cognitifs de base(COGENT)

The program aims at long term employment,
Ce programme vise à l'emploi à long terme,

The development and delivery of programs aimed at building university-level teaching capacity in environmental law.
L'élaboration et la présentation de programmes destinés à renforcer les capacités d'enseignement en droit de l'environnement au niveau universitaire.

several universities have begun programs aimed at highlighting indigenous peoples' issues.
plusieurs universités ont lancé des programmes destinés à mettre en lumière les problèmes des peuples autochtones.

CIBC is committed to programs aimed at reducing usage,
La CIBC s'est engagée dans des programmes visant à réduire l'utilisation,

Lloydminster detachment has implemented several programs aimed at getting the public involved in our operations.
Le Détachement de Lloydminster a mis en place plusieurs programmes destinés à faire participer le public à nos activités.

Ensuring that programs aimed at the public are culturally appropriate
En s'assurant que les programmes destinés au public sont adaptés à la culture

The Program aims at privileging those individuals that are more vulnerable to discrimination in the labor market.
Le Programme vise à privilégier les personnes les plus vulnérables à la discrimination sur le marché du travail.

This program aims at strengthening the inclusion of migrants at the local level,
Ce programme vise à renforcer l'inclusion des migrants au niveau local,

This new program aims at supporting collaboration between DFO scientists
Ce nouveau programme vise à favoriser la collaboration entre des scientifiques du MPO

IDAY's program aims at improving the situation of minors in prison,
Ce programme vise à améliorer la situation des enfants privés de liberté,