PROGRAMME TYPE in French translation

• type de programme
• type d'émission
• genre de programme
• program type

Examples of using Programme type in English and their translations into French

When you select PROGRAM TYPE,“PROGRAM TYPE” will blink for about 3 seconds and then the programme type will be displayed.
Quand vous sélectionnez PROGRAM TYPE,“PROGRAM TYPE” clignote pendant environ 3 secondes et le type de programme est affiché.

also additional information such as the station name and programme type PTY.
en plus du programme, des informations telles que le nom de la station et le type de programme PTY.

PTY Programme type.
PTY type de programme.

When you select RDS Program type,“RDS PROGRAM TYPE” will blink for about 3 seconds and then the programme type will be displayed.
Quand vous sélectionnez RDS Program type,“RDS PROGRAM TYPE” clignote pendant environ 3 secondes et le type de programme est affiché.

When you select PTY,“PTY” will blink for about 4 seconds and then the programme type will be displayed.
Lorsque vous sélectionnez PTY,« PTY» clignote pendant à peu près 4 secondes puis le type de programme s'affiche.

Push the button PTY/CLK(11) repeatedly until the display shows a programme type from the following list.
Appuyez sur la touche PTY/CLK(11) aussi souvent jusqu'à ce qu'un type de programme de la liste suivante apparaisse à l'écran.

The currently selected programme type is briefl y displayed,
Le type de programme actuellement sélectionné apparaît brièvement et vous pouvez sélectionner

This function allows presetting of a programme type such as music category, news, etc.
Cette fonction permet de prérégler un type de programme, comme un programme musical ou les informations.

During the seek tuning, the currently selected programme type is shown on the display.
Pendant la recherche, le type de programme sélectionné sur le moment est affi ché.

to start scanning for the programme type set.
pour lancer la recherche du type de programme sélectionné.

When shipped from the factory,“NEWS” is stored as the programme type for PTY Standby Reception.
A l'expédition de l'usine,“NEWS” est mémorisé pour le type de programme de l'attente de réception PTY.

PS(programme service), TYPE(programme type) and RT radio text.
PS(Service de programme), TYPE(programme type) et RT texte radio.

Broadcasters with RDS send their station name or programme type, for example.
Les diffuseurs avec RDS émettent par exemple leur nom de la station ou le type de programme.

In the reception areas"EUROPE" and"USA", an FM station can transmit its current programme type.
Dans les zones de réception« EUROPE» et« USA», une station FM peut transmettre le type de programme qu'elle diff use.

use this button to select a programme type for RDS.
utilisez cette touche pour sélectionner un type de programme pour RDS.

Choose from radio text, programme type, frequency, signal strength and date by selecting MENU> Info.
Sélectionnez MENU> Info, et choisissez entre radio text, programme type, frequency, signal strength et date.

To select a programme type. read the section"Making settings in the"TUNER" menu", menu item"PTY TYPES" in the chapter"User settings.
Pour sélectionner un type de programme, consultez le chapitre« Réglages utilisateur» section« Réglages dans le menu« TUNER»(Récepteur)», option de menu« PTY TYPES» Types de programme..

another station on the broadcasting network broadcasts your selected programme type at a later point in time, the car sound system will automatically switch from the currently tuned station to the station whose programme type matches the one you selected.
une autre station de la chaîne de stations diff use le type de programme souhaité plus tard, l'autoradio bascule automatiquement de la station actuelle à la station diff usant le type de programme souhaité.

Document” appears if the programme type is not specified in the RDS data.
Document” apparaît si le type d'émission n'est pas spécifié dans les données RDS.

is displayed for 2 seconds and then the programme type for 3 seconds.
affiché pendant 2 secondes, puis le type de programme pendant 3 secondes.