PROGRAMMES COVERING in French translation

• programmes couvrant
• programmes portant sur
• programmes couvrent
• programmes concernant

Examples of using Programmes covering in English and their translations into French

Accordingly, nation-wide there are 61 programmes covering a total of 34 provinces(including Lima
Il existe donc à l'échelle nationale 61 programmes qui couvrent au total 34 provinces(y compris Lima

Wage subsidies are provided under three programmes covering student summer jobs,
Les subventions salariales sont offertes dans le cadre de trois programmes couvrant les emplois d'été pour étudiants,

programme on population issues, which are tutor-led distance-learning programmes covering substantive programme issues;
dont les participants étudient avec l'appui d'un conseiller des questions de fond touchant au programme du FNUAP;

Switzerland had cooperated with the Organization on a range of projects and programmes covering the three thematic priorities.
la Suisse poursuit sa coopération avec l'Organisation dans toute une série de projets et de programmes qui couvrent les trois priorités thématiques.

the wide range of policies and programmes covering many areas of the Convention.
du vaste ensemble de politiques et de programmes qui couvrent tous les domaines d'application de la Convention.

subtitles in all newscast and educational programmes and in all programmes covering events of national significance.
des sous-titres en langue des signes kényanne dans toutes les émissions d'information et éducatives et dans toutes les émissions couvrant des événements d'importance nationale.

other data should be used, in particular the data available issued from other programmes covering the Mediterranean area MAP Mediterranean Action Plan incl. the Plan Bleu, etc.
d'autres données devraient être utilisées, en particulier celles disponibles issues des programmes qui concernent la Méditerranée PAM plan d'action méditerranée incl. Plan Bleu etc.

Major Programme B contains only two programmes covering executive direction
Le grand programme B ne comprend que deux programmes couvrant la direction exécutive

the Centre has worked to encourage its partners to invest in programmes covering areas such as natural resource management,
le Centre a encouragé ses partenaires à investir dans des programmes couvrant des domaines tels que la gestion des ressources naturelles,

Viet Nam were assisting with projects and programmes covering a wide range of areas,
le Viet Nam prêtent assistance sous forme de projets et programmes couvrant des domaines très divers,

The Parties to the Convention had adopted a number of programmes covering the main biomes,
Les parties à la Convention ont adopté un certain nombre de programmes couvrant les principaux biomes,

including availability of programmes covering additional financial costs related to disability.
notamment par des programmes qui couvrent les frais supplémentaires liés au handicap.

These efforts have included programmes covering primary health care,
de beaucoup de pays, avec notamment des programmes couvrant les soins de santé de base,

This principle is also echoed in legislation and programmes covering large groups of children
On retrouve également ce principe dans la législation et les programmes concernant des groupes importants d'enfants

Programmes cover all perceived needs.
Des programmes couvrent tous les besoins évalués.

The programmes cover the following.
Les programmes couvrent les domaines suivants.

Its programmes cover 6,100 of the province's children 130 institutions.
Ces programmes concernent 6 100 enfants de la province, dans 130 institutions.

Today, these programmes cover nearly 30 per cent of the agricultural landscape in Germany.
Aujourd'hui, ces programmes concernent près de 30% du paysage agricole allemand.

In the 2008-2009 period, the programme covered 15 per cent of the population.
En 2008-2009, ce programme a touché 15% de la population.

This programme covered 4,000 people,
Ce programme a touché 4 000 personnes,