PROTESTS in French translation

• manifestations
• protestations
• proteste
• contestation
• protêts
• manifestants
• mouvement
• protestation
• contestations
• manifestation
• protêt
• protestent

Examples of using Protests in English and their translations into French

Parties, football games, protests, barn burnings.
Les fêtes, les matchs de foot, les manifs, mettre le feu aux granges.

There were massive daily protests in the United States and Western Europe.
Aux États-Unis et en Europe occidentale, on assiste tous les jours à des protestations massives.

In the jury room all protests will be administered.
Dans la salle du jury, toutes les contestations sont tout d'abord enregistrées.

All those years, all those protests, they kept at it.
Tout ce temps, toutes ces manifs, et ils continuaient.

The international community should no longer confine its reactions to mute diplomatic protests.
La communauté internationale ne doit plus se limiter à des protestations diplomatiques étouffées.

Libyan universities are a source of protests.
Les universités lybiennes sont un centre de la contestation.

They did send us protests, and we ignored them.
Nous n'avons jamais répondu à leurs protestations.

Review and resolution of disputes arising from bid protests.
Examen et résolution des litiges résultant de la contestation des adjudications.

In the case of protests, the jury meets to decide if the athlete must be penalized,
En cas de contestation, le jury se réuni pour décider si l'athlète doit être pénalisé,

fines or protests as defined by HNB's Constitution,
amendes ou protêts au sens de la constitution,

Though Duan expressed his remorse at the brutal suppression of the protests, the Guominjun removed him from office the next month.
Si Duan Qirui dénonça la brutale répression des manifestants, le Guominjun le força à démissionner le mois suivant.

Protests, whatever kind, must be handed over in writing and with a deposit of sFr?
Les protêts sont à déposer par écrit et accompagnés d'une caution de CHF 100.?

The protests began after a Facebook protest group led hundreds of people to camp in tents in the center of Tel Aviv on Rothschild Boulevard.
Le mouvement a débuté par un groupe sur le réseau social Facebook qui a amené des centaines de manifestants à camper sur le boulevard Rothschild de Tel Aviv.

Any claims or protests must be received within eight days by registered letter.
Les réclamations éventuelles ou les protêts éventuels doivent nous parvenir endéans des huit jours sous pli recommandé.

joined the protests.
se sont ralliés aux manifestants.

The protests were called by Mexican poet Javier Sicilia in response to the death of his son in Cuernavaca.
Le mouvement a été lancé par le poète mexicain Javier Sicilia, à la suite de la mort de son fils enlevé et assassiné près de la ville de Cuernavaca.

This may lead to protests against the country(or countries)
Cela peut conduire à des contestations à l'encontre du(ou des)

Protests concerning the result
Les protêts concernant le résultat

a memorial to those who died in the 1989 protests.
il rendit hommage aux manifestants qui moururent en 1989.

Following his involvement in protests at Drapchi prison on 1 May 1998 until 4 May 1998,
Après son implication dans la manifestation de la prison de Drapchi du 1er mai au 4 mai 1998,