REQUIRED SUPPORTING DOCUMENTATION in French translation

• pièces justificatives requises
• justificatifs requis
• documents à l'appui requis

Examples of using Required supporting documentation in English and their translations into French

Upload all required supporting documentation, including the Key Staff Application Form for each key staff applicant.
Télécharger toutes les pièces justificatives, y compris le Formulaire pour le personnel clé du volet Entreprises pour chaque membre du personnel clé qui fait une demande.

as it is recognized that the required supporting documentation e. g.
il est reconnu que les documents à l'appui p.

have required supporting documentation and are in compliance with the terms and conditions of the contribution agreements
sont appuyées par les documents requis et sont conformes aux modalités des ententes de contribution

Course Calendar in our data base, which is one of the required supporting documentation to be included in your application.
nous avons déjà dans notre base de données votre annuaire de cours, une des pièces justificatives qui doivent être inclus avec votre demande.

Upon receipt of an Application for Certification ofAcademic Qualification"Under the Grandfathering Right Clause" and all required supporting documentation CACS staff will verify eligibility under this category
Sur reception du Formulaire de demande de certification en vertu de la« clause grand-pere», de tous les documents justificatifs et du paiement des frais requis, Ie personnel du CCCA verifie I'eligibilite en vertu de cette categorie

Upon receipt of an Application for Certification of Academic Qualification"Under the Grandfathering Right Clause" and all required supporting documentation CACB staff will verify eligibility under this category
Sur réception du Formulaire de demande de certification en vertu de la« clause grand-père», de tous les documents justificatifs et du paiement des frais requis, Ie personnel du CCCA vérifie I'éligibilité en vertu de cette catégorie

Service Description: The Casual Refund Centre receives a request for a refund with required supporting documentation and processes it using the casual refund systems so that the client is
Description du service: Le Centre de remboursement pour les importations occasionnelles reçoit une demande de remboursement accompagnée des documents à l'appui requis et traite cette demande au moyen du système de remboursement pour les importations occasionnelles,

certification of these claims is delayed only when troop contributors are not in agreement with the Secretariat's calculations, or the required supporting documentation is not received in a timely manner.
est retardée uniquement lorsque les États fournissant des contingents ne sont pas d'accord avec les calculs du Secrétariat ou lorsque les documents qui doivent être fournis à l'appui ne sont pas reçus en temps voulu.

The procedures with regard to required supporting documentations for asylum are clarified;
Que les procédures concernant les documents exigés à l'appui de la demande d'asile soient éclaircies;

with the city name, will require supporting documentation, or evidence of non-objection, from the relevant government/s or public authority/s.
tout ce qui concerne un nom de ville devra apporter des preuves documentaires ou la preuve de toute absence d'objection émanant des administrations locales ou gouvernements compétents.

Supporting Documentation Required from Applicants.
Documentation de soutien exigée des demandeurs.

Supporting Documentation Required from Applicants.
Documentation de soutien exigée du demandeur.

Valid automobile insurance supporting documentation required.
Détenir une assurance automobile valide pièce justificative requise.

Complete the application and required supporting documentation with your client.
Remplissez la demande et les pièces justificatives requises avec votre client.

The required supporting documentation is analysed
Les documents justificatifs exigés sont analysés

The nomination form must be accompanied by all required supporting documentation.
Le formulaire de mise en candidature doit être accompagné par tous les documents à l'appui demandés.

submit registration request and upload copies of the required supporting documentation.
de déposer la demande d'enregistrement et de télécharger les documents à l'appui requis.

This may have delayed the implementation of activities by the Community-Based Organizations because of the challenges in providing the required supporting documentation.
Cette obligation a pu retarder la mise en œuvre des activités par les organisations communautaires en raison de leur difficulté à fournir les pièces justificatives requises.

including all required supporting documentation.[] The application is not complete.
y compris toutes les pièces justificatives requises.[] La demande n'est pas complète.

If approved, fax us the complete printed application with all original signatures and required supporting documentation.
Si la demande de prêt est approuvée, faites-nous parvenir par télécopieur la demande originale dûment remplie et signée par votre client, ainsi que les pièces justificatives requises.