REVERSE PROXY in French translation

• reverse proxy
• proxy inverse
• proxy inversé

Examples of using Reverse proxy in English and their translations into French

Most platforms use either Apache or nginx as a reverse proxy that sits in front of your web app,
La plupart des plateformes utilisent Apache ou nginx comme proxy inverse situé devant votre application web,

Use a reverse proxy based WAF to prevent the exploitation of SAP vulnerabilities,
Utiliser un WAF en mode en reverse proxy pour empêcher l'exploitation des vulnérabilités SAP,

If you plan to run Harbor behind a reverse proxy, you will probably need to remove the proxy_set_header X-Forwarded-Proto$$scheme;
Si vous comptez déployer Harbor derrière un reverse proxy, vous devrez probablement enlever la ligne proxy_set_header X-Forwarded-Proto $$scheme;

either the vSphere Auto Deploy server or a reverse proxy server, significantly reducing the load on the vSphere Auto Deploy server.
serveur vSphere Auto Deploy, soit un serveur proxy inverse), ce qui réduit considérablement la charge sur le serveur vSphere Auto Deploy.

our SAML 2.0, OpenID and CAS reverse proxy.
un module apache ou Mandaye, notre reverse proxy SAML 2.0, OpenID et CAS.

By indexing and analyzing its reverse proxy log files, Karavel can identify the top URLs that are‘not found'(404 http code)
En indexant et en analysant les fichiers de log du proxy inverse, Karavel peut identifier les URL qui renvoient le plus fréquemment une erreur 404(page non trouvée)

a high-performance web and reverse proxy server, which may result in information disclosure.
un serveur web et mandataire inverse à haute performance, qui peut avoir pour conséquence la divulgation d'informations.

Install and configuration of reverse proxies.
Installation et configuration d'un reverse proxy.

Reverse proxies are installed in the neighborhood of one or more web servers.
Le proxy inverse est installé du côté des serveurs Internet.

such as management of reverse proxies and tunnels.
telles que la gestion de proxys inversés et de tunnels.

web application firewalls, reverse proxies, intrusion prevention systems,
des pare-feu d'application Web, des proxys inverses, des systèmes de prévention d'intrusion

This occurs invisibly to the user through a mechanism known as a reverse proxy.
Cette opération est invisible pour l'utilisateur, grâce à un mécanisme appelé substitution inverse.

If the reverse proxy redirect HTTPS request to HTTP, you must deactivate
Et si le proxy transforme les requêtes HTTPS en HTTP vers votre serveur web,

Harden your web servers and business applications against hacking attempts while providing secure access to external users with reverse proxy authentication.
Renforcez vos serveurs Web et vos applications contre les tentatives de piratage tout en offrant un accès sécurisé aux utilisateurs externes grâce à l'authentification reverse proxy.

You no longer need to make changes to your reverse proxy and there is now an automated way to fallback to XHR if the WebSockets connection fails.
Ces deux problématiques de configuration ont été résolues: vous n'avez plus besoin de modifier la configuration de votre reverse proxy et désormais la procédure de retour en XHR en cas de perte de connexion WebSockets est automatique.

It requires the use of an Apache server, although its reverse proxy mode allows it to be used with applications running on a different server IIS, Tomcat, etc.
Il nécessite l'utilisation d'un serveur Apache, mais un mode reverse proxy permet de l'utiliser avec des applications fonctionnant sous un autre serveur IIS, Tomcat, etc.

Orchestration API: a new high-level functional RESTful API helps automate repetitive administrative tasks such as tunnel and reverse proxy creation and manipulation, SSL uploading and updating.
API d'Orchestration: une nouvelle API RESTful de haut niveau permet d'automatiser les tâches administratives répétitives telles que la création et la manipulation des tunnels et des reverse-proxy, l'intégration et la mise à jour des certificats SSL.

In certain reverse proxy configurations using the ProxyPassMatch directive
Dans certaines configurations de serveur mandataire inversé utilisant la directive ProxyPassMatch

generated URL with the HTTPS protocol, because it doesn't know what it the protocol used by requests on the reverse proxy.
Jelix ne sait pas détecter le protocol utilisé par les requêtes arrivant sur le reverse proxy.

Web server accelerators are sometimes referred to as reverse proxies or Application Delivery Controllers.
Les accélérateurs destinés aux serveurs web sont parfois désignés comme des proxys inverses ou des Contrôleurs de fourniture d'Applications.