SAME EVENT in French translation

• même événement
• même épreuve
• même manifestation
• même réunion
• même évènement
• même fait
• même incident
• même cérémonie

Examples of using Same event in English and their translations into French

Analyze multiple accounts of the same event or topic, noting important similarities
Analyser de multiples descriptions du même évènement ou sujet, en notant les similarités

Moore was named the athlete of the week in November when she set a new uOttawa record in the same event.
Moore a été nommée athlète de la semaine en novembre dernier lorsqu'elle avait établi un record de l'Université d'Ottawa dans la même épreuve.

However it is unclear if this refers to the same event as the Roman Martyrology entry for June 22.
Toutefois, il n'est pas clair si cette note se rapporte au même évènement que l'entrée du 22 juin dans le Martyrologe romain.

Each round of an event shall finish at least two hours before the following round of the same event.
Toute qualification d'une épreuve devra être terminée au moins deux heures avant la prochaine ronde de la même épreuve.

500 journalists can treat the same event, and there will be 500 different stories.
500 journalistes peuvent traiter le même évènement, il y aura 500 histoires différentes.

Events you can find fellow exercisers who train for the same event or in the same health club as you do.
Événements, vous pouvez rechercher des adeptes qui s'entraînent pour la même épreuve ou dans lemême centre de remise en forme que vous.

enabling you, for a same event, to propose different dates, places or fares.
vous pourrez proposer des tarifs spécifiques, des places, ou plusieurs dates pour un même évènement.

is competing in the same event this year.
et se présente à la même épreuve cette année.

It means a lot for"The Spectator" to sponsor the same event as"The Times.
Cela signifie beaucoup pour"Le Spectateur" de sponsoriser le même évènement que"Le Times.

By becoming ISO 20121 certified, you will be able to host the same event but with minimal risks and impacts.
En devenant certifié ISO 20121 vous serez en mesure d'organiser le même événement mais avec un minimum de risques et d'impacts.

During the same event, Fondation Émergence's 2018 Allié.
Au cours de la même soirée, les prix Allié.e.s et Coup de cœur

At the same event, the art historian Emil Hannover was put in charge of cataloging the collection.
Lors du même événement, l'historien de l'art Emil Hannover a été nommé responsable du catalogage de la collection.

In 1977, during the same event in Leningrad, he saw Uzbekistan and Central Asia.
En 1977, au cours du même événement, à Leningrad, il a commencé un voyage en Ouzbékistan et en Asie centrale.

He became the first golfer to win the same event three straight times on two different occasions(1999-2001) and 2005-2007.
Il devient le premier golfeur à remporter le même tournoi trois fois de suite en deux occasions 1999-2001 et 2005-2007.

At the same event, reDRagon would lose against The Addiction Christopher Daniels and Frankie Kazarian.
Lors de ROH Undisputed Legacy, ils battent The Addiction Christopher Daniels et Frankie Kazarian.

During this same event, several present and former students said they would like to have a Lasallian University in Burkina Faso.
Au cours de ce même événement le 5 avril, anciens et nouveaux élèves ont exprimé le souhait de la création d'une université lasallienne au Burkina Faso.

At the same event, nominations for the Healthy Workplaces Good Practice Awards were opened,
Lors du même événement, les nominations pour les Prix des bonnes pratiques«Lieux de travail sains» ont été ouvertes

In 1936 later he won the silver medal in the same event again.
En 1936 à Berlin, il gagne encore la médaille d'argent dans la même épreuve.

there are another Greek Orthodox church that was built by evoking the same event of the Transfiguration.
on y trouve une autre église grecque-orthodoxe qui a été construite en évoquant le même événement de la Transfiguration.

was also announced at the same event.
a également été annoncée à cette occasion.