SHARP EDGE in French translation

• tranchant
• bord tranchant
• arête vive
• sharp edge
• côté tranchant
• rebord tranchant
• bord coupant

Examples of using Sharp edge in English and their translations into French

Durable coating system“You cannot paint the sharp edge of a knife.” These wise words of Linssen founder Jac.
Un revêtement durable« On ne peut pas peindre le côté tranchant d'un couteau.» Ces paroles sages de Jac.

while the fine diamond surface will bring back a razor sharp edge….
la surface de diamant fin va ramener un bord tranchant de rasoir….

safe even when dropping over a sharp edge.
fiables en cas de chute sur une arête vive.

The wire was kinked across a sharp edge of the bulwark and subsequently parted,
Le câble est appuyé sur un rebord tranchant du pavois et cède,

Lanksy Natural Arkansas Sharpening System Sharpening system to give your knife a razor sharp edge, every single time.
Ce système a été conçu pour donner à chaque fois un tranchant de rasoir à votre couteau.

Use caution when handling the blade to avoid cut by the sharp edge of the blade teeth.
Soyez prudent lorsque vous manipulez la lame, pour éviter de vous couper sur le bord tranchant des dents de la lame.

as always with a sharp edge on current events.
comme toujours avec une arête vive sur l'actualité.

Battery CR 2320 Renata, old version with sharp edge, NOT compatible with calibre 1666.
Pile CR 2320 Renata ancienne version avec bord coupant, NON compatible avec calibre 1666.

Lansky Diamond Deluxe Sharpening System Sharpening system to give your knife a razor sharp edge, every single time.
Ce système a été conçu pour donner à chaque fois un tranchant de rasoir à votre couteau.

I felt metal under my shoulder, and it had a sharp edge.
et il avait un bord tranchant.

Loss of adhesion of any applied coating shall not occur more than 3.2 mm(0.125 inch) from any sharp edge on the inside or outside.
La perte d'adhérence de tout revêtement ne doit pas se produire au-delà de 3,2 mm(0,125 pouce) d'une arête vive intérieure ou extérieure.

Ensure the power cord is not installed so that it is pinched against a sharp edge.
S'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas installé de façon à ce qu'il soit coincé contre un rebord tranchant.

this time with the sharp edge down.
réinséré dans la blessure, avec le tranchant vers le bas.

close to a heat source or on a sharp edge.
près d'une source de chaleur ou sur un angle vif.

you are not cut by the sharp edge of the blade teeth.
pour éviter d'être coupé par le bord tranchant des dents de la lame.

bringing the sharp edge towards the hand.
amenant le tranchant vers la main.

the long life of their sharp edge.
la longue durée de vie de leur tranchant.

His scraper is a stick that has been split to give it a sharp edge and he produces some dry-looking shavings.
Son racloir est un bâton fendu en deux et au rebord acéré… qui lui permet de produire des copeaux apparemment secs.

A sharp edge object, such as a drill bit, may cause injury
Un objet pointu tel qu'une mèche de perçage pourrait entraîner un accident

With the pointed, almost sharp edge of this tool tip,
Son bout pointu et presque aiguisé permet de tracer