SHOULD ALSO DISCUSS in French translation

• devrait également discuter
• devrait également examiner
• devrait aussi examiner
• devrait également débattre
• devrait aussi étudier

Examples of using Should also discuss in English and their translations into French

Our participation in the ILC is only one side of the coin; we should also discuss these policies and conventions at the grassroots through ROLWA See-Judge-Act.
Notre participation à la CIT n'est évidemment qu'un aspect de notre tâche; nous devons également discuter de ces politiques et conventions à la base au moyen de la RVAO Voir-Juger-Agir.

We should also discuss what is needed to set a level playing field for the fisheries sector that encourages sustainable fisheries globally,
Nous devrions également débattre de la nécessité de créer des conditions offrant des chances égales à tous pour le secteur de la pêche afin d'encourager une gestion durable de

You should also discuss with your tax advisor the advisability of making(or refraining from making)
Vous devriez également discuter avec lui de l'opportunité de faire(ou de vous abstenir de faire) un choix qui vous est offert,

The group should also discuss the practical questions of what data sources can be used administrative registers,
L'équipe devrait également se pencher sur la question pratique de savoir quelles sources de données peuvent être utilisées registres administratifs,

The sponsor should also discuss the clinical relevance of any findings in the non-clinical
Le promoteur doit également analyser la pertinence clinique de tout résultat dans les études cliniques

updating the 1993 SNA, ISWGNA should also discuss the frequency of updates(see sects.
le Groupe de travail intersecrétariats devrait aussi en examiner la fréquence(voir sect.

which the CEO should also discuss with the Secretary-General;
dont l'Administrateur devrait également s'entretenir avec le Secrétaire général;

established to discuss a possible evaluation of the Protocol's financial mechanism, as discussed in section A above, should also discuss further the draft decision on institutional strengthening.
le groupe de contact établi pour envisager une évaluation éventuelle du mécanisme de financement du Protocole(comme indiqué ci-dessus à la section A), devrait également examiner plus avant le projet de décision relatif au renforcement institutionnel.

said that paragraph 31 should also discuss the reinvestment of profits in the host country,
le paragraphe 31 devrait aussi traiter du réinvestissement des bénéfices dans le pays hôte

Arrangements for the monitoring of site-related parameters throughout the life of the plant This chapter should also discuss the site exclusion and/or acceptance criteria used during the preliminary site suitability screening
Les dispositions prises pour effectuer la surveillance des paramètres liés au site tout au long de la vie de la centrale Ce chapitre devrait également traiter des critères d'exclusion et(ou) d'acceptation de l'emplacement

The forthcoming conference should also discuss the humanitarian law implications of laser technology,
Lors de la conférence prévue, il faudra aussi analyser les répercussions des technologies des rayons laser sur le droit humanitaire

observed that the working group should also discuss the second sentence of the definition of a variety appearing in the Basic Proposal, also of"harvested material." 1029.">
relève que celui-ci devrait également examiner la deuxième phrase de la définition de la variété figurant dans la Proposition de base,

if we are to discuss that situation, we should also discuss the threats and intimidation against ethnic Serb citizens of Kosovo,
nous discutons de cette situation, nous devrions également discuter des menaces et des actes d'intimidation dirigés contre les citoyens serbes du Kosovo,

The Chairperson suggested that the informal working group on the training of experts should also discuss the question.
Le Président a suggéré que le groupe de travail informel sur la formation des experts réfléchisse également à la question.

However, you should also discuss this with your healthcare team as they may have specific recommendations for the changes you may need to make.
Cependant, vous devriez également en discuter avec votre équipe de santé car elle peut avoir des recommandations spécifiques à faire sur les modifications que vous devriez apporter.

The Plenary agreed that the contact group discussing the rules and procedures of the Platform should also discuss the proposed collaborative partnership arrangements.
La Plénière a décidé que le groupe de contact chargé d'examiner les règles et les procédures de la Plateforme examinerait aussi l'accord de partenariat de collaboration proposé.

The staff member who is not sure of the best way to act in a given situation should also discuss it with a member of the senior management.
Le membre du personnel qui n'est pas certain de la meilleure façon d'agir dans une situation donnée doit également en discuter avec un membre de la haute direction.

You can always ask the au pair if she minds babysitting for you for one night, but you should also discuss this with her in advance.
Vous pouvez toujours lui demander s'il peut assurer une soirée de baysitting, mais une fois de plus vous devez en discuter à l'avance.

It further suggested that the note should also discuss the steps necessary for preparing an amendment to the instrument for approval at the second GEF Assembly in October 2002.
Il a proposé que cette note examine également les mesures à prendre en vue d'amender l'instrument du FEM, pour approbation par la deuxième assemblée du Fonds en octobre 2002.

The seminar should also discuss terms of reference for a study on the needs of indigenous women
Le séminaire examinerait également les modalités d'une étude sur les besoins des femmes