SIMPLE CASE in French translation

• cas simple
• simple affaire
• exemple simple
• cas simplifié

Examples of using Simple case in English and their translations into French

A simple case of middle-aged loser trying to seduce his much younger, bound-for-success niece.
Un simple cas d'un nul d'âge mûr qui tente de séduire sa jeune nièce à l'avenir prometteur.

Home visits, clinic- we can't risk ignoring what might seem a simple case of diarrhoea.
Visites à domicile, centre médical- Nous ne pouvons risquer de manquer ce qui pourrait ressembler à un simple cas de diarrhée.

Even the simple case of attaching a cassette deck may need four of them,
Même dans le cas simple de la liaison d'un lecteur cassette,

The following simple case study demonstrates the steps that may be followed in developing EDOs.
Voici une étude de cas simple qui décrit les étapes à suivre pour élaborer des OER.

Don't forget, it may look like a simple case but there is no such thing.
N'oubliez pas que même si ça en a l'air, il n'y a pas de cas facile.

In a simple case, the intervals do not overlap
Dans un cas simple, les intervalles ne se chevauchent pas

A particularly simple case occurs when evaluating a polynomial of the form S( x)∑ k 0 n a k x k{\displaystyle S(x)=\sum_{ k=0}^{ n} a_{ k} x^{ k.
Un cas simple de l'algorithme apparait en considérant un polynôme de la forme S( x) ∑ k 0 n a k x k{\displaystyle S(x)=\sum _{k=0}^{n}a_{k}x^{k.

A simple case of manslaughter or murder,
Une simple affaire d'assassinat ou de meurtre,

In this simple case, a programmer asked to maintain the code could likely figure out what it is intended to do,
Dans cet exemple simple, un programmeur pourrait fort probablement bien deviner quel est le but du programme sans trop d'effort,

Appendix 1: Laspeyres Decomposition The Laspeyres decomposition discussed in Section 3.2 describes the simple case of one product for which the expenditure is a function of two factors: price and quantity.
Annexe 1- La décomposition de Laspeyres La décomposition de Laspeyres abordée à la section 3.2 décrit le cas simple d'un seul produit pour lequel la dépense est une fonction de deux facteurs: le prix et la quantité.

The Laspeyres decomposition discussed above describes the simple case of one product for which the expenditure is a function of two factors: price and quantity.
Effet« quantité» La décomposition de Laspeyres abordée précédemment décrit le cas simple d'un seul produit pour lequel la dépense est une fonction de deux facteurs: le prix et la quantité.

An exact solution is given in a simple case which shows that the instability with net transverse flow corresponds to the lowest threshold in agreement with experimental results.
La solution exacte, donnée dans un cas simplifié, montre que l'instabilité avec écoulement transverse global a le seuil le plus bas, en accord avec les résultats expérimentaux.

In the simple case of the reaction of an reactant A to a product P by means of a catalyst K, one can imagine
Dans le cas simple de la réaction d'un réactif A pour former un produit P avec la participation d'un catalyseur K,

In a simple case of a vertical link,
Dans le cas simple d'un lien vertical,

In this simple case, the open output voltage of each of the outputs is either +1/2 Ub
Dans ce cas simple, la tension de sortie ouverte de chaque sortie est soit +1/2 Ub

of which this theorem is a simple case.
dont ce théorème est un cas simple.

participants will be able to design an information system in the simple case of an epidemiological surveillance network
les participants devront être en mesure de concevoir un système d'information dans le cas simple d'un réseau d'épidémiosurveillance

The Working Group agreed that the model used in WG-FSA-10/29 has demonstrated, with simple case studies, that it operates consistent with expectations under extreme scenarios.
Le groupe de travail décide que le modèle utilisé dans WG-FSA-10/29 a démontré, par des études de cas simples, que son fonctionnement s'aligne sur les résultats anticipés en cas de scénarios extrêmes.

the mapping to be carried out for fields can be configured for simple case or by means of specific developments in others via a DataController.
type de contenu et le mapping à effectuer pour les champs peut être fait par paramétrage pour les cas simples ou par développement via un DataController.

This fusion process may range from the simple case of selecting plots from the receiver closest to a target(ignoring others), increasing in complexity
Ce processus de fusion peut aller du simple cas de détection par le récepteur le plus proche d'une cible(en ignorant les autres),