SPATIAL MODELLING in French translation

• modélisation spatiale

Examples of using Spatial modelling in English and their translations into French

Furthermore, the Workshop noted that data-driven spatial modelling approaches(as in WS-VME-09/P1 to 09/P4)
De plus, l'atelier note que les méthodes de modélisation spatiale fondées sur les données(telles que dans WS-VME-09/P1 à 09/P4)

Spatial model validation and im plications for next steps.
Validation du modèle spatial et conséquences pour l'avenir.

To do this, detailed spatial models would be required for such analysis.
A cette fin, des modèles spatialement détaillés seraient requis pour une telle analyse.

Design and use of spatial models of the environment.
La conception et l'utilisation de modèles spatiaux de l'environnement.

In a spatial model, players choose(in the next round) the action that is the best response to all of their neighbors Ellison 1993.
Dans un modèle géographique, les joueurs choisissent au coup suivant l'action qui est la meilleure réponse à celles de leurs voisins voir Elison 1993.

It also uses a spatial model to estimate different fish and bird catch rates
Elle utilise de plus un modèle spatial pour estimer les différents taux de capture de poissons

This eco-districts develops a spatial model that is respectful of the environment
Cet écoquartier développe un modèle spatial respectueux de l'environnement

The Scientific Committee agreed on the value of spatial models as tools to assess the effects of sea-ice on assessments.
Le Comité scientifique reconnaît l'intérêt des modèles spatiaux comme outils d'évaluation des effets des glaces de mer sur les évaluations.

Contributions to success in this area include data collection, predictive spatial models and risk maps for new invasive threats.
Les contributions à la réussite dans ce domaine comprennent la collecte de données, des modèles spatiaux prédictifs et des cartes des risques pour les nouvelles menaces envahissantes.

In association with the GDR 3477, the Stochastic Geometry days aims at gathering together reseachers investigating from a theoretical or practical viewpoint random spatial models.
En partenariat avec le GDR 3477, la conférence Géométrie Stochastique a vocation à réunir annuellement les chercheurs qui étudient d'un point de vue théorique ou appliqué des modèles spatiaux aléatoires.

We subsequently presented findings of the“Walk through the Dja” which we used to test the spatial models.
Nous avons en conséquence présen té les conclusions de notre« traver sée du Dja» que nous utilisons pour tester ces modèles spatiaux.

Data from the BIOMASS programme would assist in the development of a spatial model for krill.
Les donnges du programme BIOMASS aideraient B la mise au point d'un modele spatial pour le krill.

However, the development of this permanent town has been accompanied by a"destruction of the initial spatial model" ibid.: 644.
Ici en revanche, le développement de la ville permanente s'est accompagné d'un« éclatement du modèle spatial initial» ibid.: 644.

One possibility is to approach ICED to determine if that group can help to address the needs of SC-CAMLR in the development of spatial models.
L'une des possibilités consisterait à contacter l'ICED pour déterminer si ce groupe pouvait aider le SC-CAMLR à mettre en place des modèles spatiaux.

We consider this appropriate because any woodlot owner can engage in management activity at any time; a spatial model would require making many assumptions.
Nous considérons cette approche appropriée parce qu'un propriétaire de lot boisé peut se livrer à des activités d'aménagement en tout temps; un modèle spatial nécessiterait de nombreuses hypothèses.

Habitat preferences and spatial models are being increasingly used to evaluate potential habitats for a number of fish species to spawn,
Les préférences d'habitat et les modèles spatiaux sont de plus en plus souvent utilisés pour évaluer les habitats potentiels pour la fraie, la croissance

could be used to develop a spatial model(malaria-risk zoning)
peuvent servir à élaborer un modèle spatial(zonage du risque de paludisme)

Spatial models indicated that in Southern Ontario,
Des modèles spatiaux ont montré

The model included a simple sinusoidal model for seasonal heating and cooling, and a spatial model to account for geographical variability in the temperature distribution in this area.
Le modèle comprend un modèle sinusoïdal simple pour la hausse et la baisse saisonnière de la température et un modèle spatial pour tenir compte de la variabilité géographique de la répartition de la température dans cette région.

designing spatial models of fish habitat to study the effects of climate change
en la conception de modèles spatiaux d'habitats du poisson pour étudier notamment les effets des changements climatiques