Examples of using
Technical expert
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Secretariat received nominations for membership in the technical expert group up until the deadline of 15 December 2011.
Le Secrétariat a reçu des désignations de membres pour le groupe d'experts technique jusqu'à la date butoir du 15 décembre 2011.
Welcomes the progress made by the technical expert group to develop a framework for the environmentally sound management of hazardous wastes
Se félicite des progrès accomplis par le groupe d'experts technique dans l'élaboration d'un cadre pour la gestion écologiquement rationnelle des déchets dangereux
Technical expert meeting on the urban environment,
Une réunion technique d'experts sur l'aménagement du territoire,
Technical expert meeting on carbon capture, use and storage, facilitated by Ms. Ulrika Raab
Réunion technique d'experts, tenue le 21 octobre avec le concours de Mme Ulrika Raab, sur le captage,
Technical expert meeting on addressing non-carbon dioxide greenhouse gases,
Réunion technique d'expert, tenue le 22 octobre avec le concours de Mme Marta Pizano,
Dr. Lemmen has also been a member of Canadian delegations to the United Nations Framework Convention on Climate Change as a negotiator and technical expert on adaptation since 2003.
Il a agi à titre de négociateur et d'expert technique en matière d'adaptation auprès des délégations canadiennes à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.
Direct access to a designated product specific technical expert backed up with elevated access to more proficient support specialists if the RPS is unavailable.
Un accès direct à un expert technique désigné et spécialisé pour le produit, ainsi qu'un accès aisé à des spécialistes de support efficace lorsque le RPS n'est pas disponible.
As noted above, the Committee created four technical expert groups to advise it on specific issues.
Comme noté ci-dessus, le Comité a créé quatre groupes d'experts techniques chargés de lui donner des conseils sur des questions spécifiques.
Attending meetings with business development managers and acting as a technical expert.
Vous participerez aux réunions entre gestionnaires responsables du développement d'affaires et agirez à titre d'expert technique.
The Ice Commission shall determine the ice preparation procedure in consultation with the technical expert of the ice rink ISU 229.2.
La Commission de la glace déterminera la procédure pour la préparation de la glace en consultation avec l'expert technique de la patinoire de glace ISU 229.2.
Concurrently, the Director-General shall commence a technical expert evaluation in accordance with paragraph 52.
En même temps, il met en route une évaluation technique par des experts, conformément au paragraphe 52.
links you directly with a P&WC technical expert.
vous connecte directement avec un expert technique de P&WC.
that if issues arise, a NiceLabel technical expert is just a phone call away.
s'il survient un problème, un expert technique de NiceLabel sera au bout du fil.
The Working Group may from time to time convene technical expert groups to advance research on particular normative and methodological matters.
Le Groupe de travail intersecrétariats peut faire appel de temps à autre à des groupes techniques d'experts pour faire progresser la recherche sur des questions normatives et méthodologiques particulières.
Originally, the RCMP was funded to provide a Federal File Coordinator and RCMP Security Accreditation Management System Technical Expert.
À l'origine, la GRC a reçu un financement pour fournir les services d'un coordonnateur fédéral des dossiers et une expertise technique sur le Système de gestion des accréditations de sécurité SGAS.
These enterprises will then use their own staff to adapt to the new technology with the supervision of the service provider's technical expert.
Ces entreprises utiliseront ensuite leur propre personnel pour effectuer l'adaptation à la nouvelle technologie, sous la supervision de l'expert technique du fournisseur de services.
On the other hand, the person concerned may apply for a representative of such a nongovernmental organization to participate as a technical expert.
D'autre part, la personne concernée peut demander qu'un représentant d'une telle ONG participe aux audiences en qualité d'expert technique.
With the assistance of an UNCTAD technical expert and using a“protocol” system to identify suspect entries,
Avec l'aide d'un expert technique de la CNUCED et utilisant un système de«protocole» pour déceler les entrées suspectes,
Zouhair Chaib, Senior Technical Expert at Nord-Lock in France,
Zouhair Chaib, expert technique principal à Nord-Lock France,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文