THAT INCLUDES in French translation

• qui comprend
• qui inclut
• qui comporte
• qui englobe
• qui contient
• qui prévoit
• qui intègre
• qui regroupe
• qui compte
• qui porte
• qui couvre
• qui incorpore
• qui reprend
• qui recouvre

Examples of using That includes in English and their translations into French

All public meetings are banned, and that includes your poxy little games.
Les réunions publiques sont interdites, ça inclut vos petits jeux merdiques.

this relationship is about business, And that includes sam.
notre relation était professionnelle et ça inclut Sam.

Of course, that includes.
Bien sûr, ça comprend.

is a ceiling lamp with a surface installation that includes a new flat diffusion Led system.
est une lampe de plafond à installer en surface qui intègre un nouveau système LED à diffusion plate.

The Eastern Townships SPA serves a territory that includes more than 225,000 people,
La SPA de l'Estrie dessert un territoire qui compte plus de 225 000 habitants,

India and ASEAN also have a broad-based programme of cooperation that includes information technology,
Par ailleurs, l'Inde et l'ANASE participent à un vaste programme de coopération qui porte sur l'informatique, la biotechnologie,

Northern Ireland that includes offices in 33 countries across six continents.
d'Irlande du Nord qui compte 33 bureaux répartis sur les six continents.

An index that includes all collections may also aid in highlighting connections or links between documents.
Un index qui couvre toutes les collections peut aussi contribuer à mettre en lumière les liens qui existent entre les documents.

Moldova currently operates a mandatory environmental statistical reporting system that includes certain PRTR elements.
La République de Moldova dispose d'un système obligatoire de statistiques sur l'environnement, qui porte sur certains éléments des registres des matières polluantes.

a region that includes five communities.
région qui compte cinq collectivités.

The programme will advocate a government policy that includes the minimum initial service package as part of public health emergency interventions.
Le programme préconisera l'adoption d'une politique gouvernementale qui incorpore un ensemble minimum de services initiaux à fournir dans les interventions d'urgence en matière de santé publique.

which becomes an instrument that includes all domains within road safety.
qui devienne un instrument qui couvre tous les domaines de la sécurité routière.

suppliers operate within a context that includes the larger economy.
fournisseurs opèrent dans un contexte qui porte sur l'économie en général.

We established the CaRMS Online Application Review Committee for Postgraduate Residency Training, with membership that includes key clients and stakeholders.
Nous avons créé le Comité d'examen de la candidature CaRMS en ligne pour la formation postdoctorale en résidence, qui compte parmi ses membres des clients et des intervenants clés.

Your landing page should contain an eye-catching title that includes the keywords or phrases you want to reference.
Votre landing page doit contenir un bon titre qui reprend le mot-clé ou l'expression que vous souhaitez référencer.

A version of an Act or regulation that includes all changes made to the parent Act or regulation.
Version d'une loi ou d'un règlement qui incorpore tous les changements qui ont été apportés à la loi existante ou au règlement existant.

buy travel insurance that includes helicopter rescue
souscrivez une assurance voyage qui couvre le sauvetage par hélicoptère

Mirror(recommended)-One or two extra copies of each file are written across a stripe that includes two or more hard drives.
Une ou deux copies supplémentaires de chaque fichier sont écrites sur une bande qui compte au moins deux disques durs.

It also contains a CD that includes all the exercises and music of the book.
Elle est accompagnée d'un CD qui reprend tous les exercices et morceaux du livre.

an overall approach that includes initiatives in most sectors of the economy.
une démarche globale qui recouvre des initiatives dans la plupart des secteurs de l'économie.