THE BASIC KNOWLEDGE in French translation

• les connaissances de base
• la connaissance de base
• connaissances de base
• des compétences de base

Examples of using The basic knowledge in English and their translations into French

Training estimates encompass continuing support for the UNMIS vocational training programme, which entails the setting up of continuing-education centres in various UNMIS locations to improve the basic knowledge, skills and competence of national support staff in technical functions.
Le financement du programme de formation professionnelle de la MINUS, qui consiste à mettre sur pied des centres de formation professionnelle dans diverses bases de la MINUS en vue d'améliorer les connaissances de base, les aptitudes et les compétences du personnel d'appui qui exécute les fonctions techniques est compris dans les montants demandés.

effective children's health-care management, which gives them the basic knowledge needed to provide appropriate and comprehensive care for mothers
deuxième niveaux de soins afin de lui inculquer les connaissances de base qui permettent une prise en charge complète de la mère

and to ensure the basic knowledge and understanding of the world's main cultures,
et d'inculquer les connaissances de base des principales cultures, civilisations

in order to understand the basic knowledge required for treating balance disorders
permettant de découvrir les connaissances de bases nécessaires au traitement des troubles de l'équilibre

When they do, they often leave without acquiring the basic knowledge, competencies and skills,
Même s'ils y parviennent, ils quittent souvent l'école sans avoir acquis des connaissances de base et des compétences, telles que la lecture,

improve the curriculum and teach the basic knowledge of human rights at the Faculty.
d'améliorer le programme et l'enseignement des connaissances fondamentales en matière de droits de l'homme de la faculté.

They provided the basic knowledge on gender equality
Elles ont inculqué les connaissances de base sur l'égalité des sexes

providing them with life skills training and the basic knowledge that they need to gain access to employment
de leur donner les compétences de vie et les connaissances de base qui leur ouvriront des débouchés et leur permettront d'améliorer

provide stakeholders with an opportunity to acquire the basic knowledge to analyze, interpret
fournir aux intervenants l'occasion d'obtenir des compétences de base pour analyser, interpréter

its justification and to ensure the basic knowledge and understanding of the world's main cultures,
d'inculquer les connaissances de base des principales cultures, civilisations

where must incorporate the role of the basic knowledge required for any individual,
où doit intégrer le rôle de la connaissance de base requis pour toute personne,

providing stakeholders with an opportunity to acquire the basic knowledge necessary to analyze,
fournir aux intervenants l'occasion d'obtenir des compétences de base pour analyser, interpréter

mathematics all the way to acquiring the basic knowledge for the management of income-generating activities.
en passant par l'acquisition de connaissances de base sur la gestion des activités génératrices de revenus.

interdisciplinary in nature and intends to develop the basic knowledge and responsible behaviour in partnership relations
thème éminemment pluridisciplinaire qui vise à inculquer des connaissances de base sur les responsabilités du mariage et du rôle de

including the basic knowledge on the definition and legal aspects;
notamment en termes de connaissances de base sur la définition de la maltraitance

Acquiring the basic knowledge about dreams, nightmares,
Acquérir les connaissances de base sur les rêves, les cauchemars,

This book provides the basic knowledge to grow and become a'junior' systems administrator.
Ce livre fournit les connaissances de base pour s'améliorer et devenir un administrateur système« junior».

Too few people possess the basic knowledge that is necessary to understand even common physical phenomena.
Très peu de gens possèdent les connaissances de base nécessaires à la compréhension des phénomènes de physique même les plus communs.

students acquire the basic knowledge and skills necessary for safe parenteral administration of medication.
d'acquérir les connaissances et les habiletés de base nécessaires à l'administration sécuritaire des médicaments parentéraux.

students acquire the basic knowledge and skills necessary to practice nursing in a pediatric setting.
d'acquérir les connaissances et les habiletés de base nécessaires à la pratique des soins infirmiers en pédiatrie.