THE BASIC SETTING in French translation

• réglage de base
• position de base

Examples of using The basic setting in English and their translations into French

time are displayed(after the self test) in the basic setting.
l'heure sont affi chées(après l'auto-test) dans le réglage de base.

the adjustment mechanism must be in the exact prescribed position for the basic setting.
le dispositif de réglage doit se trouver dans la position crantée prescrite pour le réglage initial.

Although the setting method will differ slightly depending on the menu screen, the basic setting method of using the JOG dial and SHUTTLE ring will be used for setting the display mode as an example.
Bien que la méthode de réglage varie légèrement en fonction de l'écran de menu, nous utilisons comme exemple la méthode de réglage de base avec la molette JOG et avec la bague SHUTTLE.

In the basic setting after switching on, the display(fig. 2)
Dans le réglage de base, une fois allumé,

a specialist can adapt the basic setting of the EQJW 135 to the installation
un professionnel peut adapter le réglage de base de l'EQJW 135 à l'installation

The basic setting for the very first start should be selected in such a way that the main nozzle needle is completely screwed in
Le réglage de base pour le premier démarrage doit être effectué de manière à ce que le pointeau principal soit vissé jusqu'à la butée

The basic setting of the compact domestic ventilation unit(exhaust air)
Le réglage de base de l'AVRC 120 m³/h au niveau de ventilation I,

The display shows«Sprache»(Language) and the basic setting«Deutsch»(German) is blinking otherwise see the information on«Filling the system».
Le menu«Sprache»(Langue) s'affiche à l'écran et le réglage de base«Deutsch»(Allemand) clignote si ce n'est pas le cas, cf. indication«Remplir le système».

In the basic setting after switching on, while replaying a CD
Dans le réglage de base, une fois lʼappareil allumé,

After the basic setting, mix the input signals with the channel faders(6)
Après le réglage de base, on peut mixer les signaux dʼentrée avec les faders des canaux(6)

In the basic setting after switching-on, the number(f)
Dans le réglage de base, une fois l'appareil allumé,

to the right by 90 to get the basic setting of the gyro sensitivity for the first test flights.
de 90 vers la droite pour définir le réglage de base de la sensibilité du gyroscope pour les premiers essais de vol.

Also read the operating instructions of the basic set.
Veuillez lire aussi le mode d'emploi d'ensemble de base.

The basic set contains all of the components needed to lift
Le jeu Basic contient tous les éléments nécessaires pour lever

You will find here the basic sets as well as numerous sensors,
Vous trouverez ici les kits de base mais aussi de nombreux capteurs,

The basic set includes a boiler,
L'agencement de base contient une bouilloire,

The Basic set is to be seen as a small representation of the total domain name space which currently consists of approximately 195 Million Domain Names.
L'ensemble de base doit être vu comme une petite représentation de tout l'espace des noms de domaine qui se compose actuellement d'approximativement de 195 millions noms de domaine.

New network stack contains the basic set of network capabilities
Nouvelle pile de réseau contient l'ensemble de base des capacités de réseau

The set 6+ color Yoyo stroller Babyzen becomes in combination with the basic set 6+, ultra comfortable seat for babies from 6 months.
Le set couleur 6+ pour poussette Yoyo de Babyzen devient en combinaison avec le set de base 6+, une assise ultra confortable pour bébés à partir de 6 mois.

The basic set includes 1 chef's knife,
Le set de base contient: 1 couteau de cuisine,