Examples of using
The program supports
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
In addition, the Program supportsthe implementation of CAADP Pillar 4 on agricultural research and development.
Le programme soutienla mise en œuvre du pilier 4 du CAADP qui porte sur la recherche et le développement agricoles.
The program supports research associated with uranium processing waste,
Le programme soutientla recherche associée aux déchets produits par le traitement de l'uranium,
To achieve this, the program supportsthe healthcare, social services,
Pour ce faire, le programme soutientle réseau de la santé,
The program supports research projects in natural sciences
Ce programme appuie des projets de recherche continus en sciences naturelles
The Program supports a set of standards that provides cross-jurisdictional leadership that other parties cannot provide.
Le programme soutient un ensemble de normes qui offrent au leadership des champs de compétence ce que les autres parties ne peuvent lui offrir.
In Ho Chi Minh City, the program supports small sedentary entrepreneurs
À Hô-Chi-Minh-Ville, le programme accompagne des petits entrepreneurs sédentaires et des vendeurs de rue particulièrement
In response to the Council mandate to ensure regional cooperation in enforcement, the program supports a regional forum of senior enforcement officials.
En vertu de la directive du Conseil de renforcer la coopération régionale en matière d'application des lois, le programme soutient également une tribune régionale de hauts fonctionnaires de ce domaine.
In 2010, Diavik committed to add 86 new apprenticeships through to 2020 and currently the program supports 27 apprentices of which 14 are Aboriginal.
En 2010, l'entreprise Diavik s'est engagée à ajouter 86 nouvelles formations en apprentissage d'ici 2020 et actuellement, le programme soutient 27 apprentis, dont 14 sont autochtones.
Removal of password protection from damaged files; the program supports recovery from password-protected PST files.
Suppression de la protection de mot de passe à partir de fichiers endommagés; le programme soutientla récupération de fichiers PST protégé.
The program supports Israel's efforts to contribute to the global campaign for international development
Le programme appuieles efforts d'Israël pour contribuer à la campagne mondiale en matière de développement
stable payments for renewable fuel production and to ensure that the Program supportsthe most viable projects,
stables pour la production de carburants renouvelables et à veiller à ce que le Programme appuieles projets les plus viables,
The program supports iTunes file sharing,
Le programme supportele partage de fichiers sur iTunes,
Regionally, the program supports contaminants monitoring of the Porcupine caribou herd
À l'échelle régionale, le Programme appuiela surveillance des contaminants touchant la harde de caribous de la rivière Porcupine
The program supports 20 different input
Le programme supporte 20 différentes entrées
This involves developing a scorecard that organizes rigorous estimates of the returns to innovation investments at the program level by the ecosystem behaviour the program supports.
Pour cela, il faut dresser un tableau de bord qui structure les estimations rigoureuses du rendement des investissements dans l'innovation à l'échelle du programme par comportement de l'écosystème que chaque programme soutient.
stable payments for renewable fuel production and to ensure that the Program supportsthe most viable projects leading to long-term sustainable growth in the renewable fuel industry.
stables pour la production de carburant renouvelable et de faire en sorte que le programme appuieles projets les plus viables menant à une croissance durable et à long terme dans le secteur des carburants renouvelables.
The program supports Canadian companies with innovative, pre-commercial goods
Ce programme appuie les entreprises canadiennes qui ont développé des biens
As well, RPIA Program project documentation noted that the program supportsthe introduction of new ideas into the mainstream discourse on public sector management,
En outre, la documentation des projets du Programme de SISR indiquait que le programme soutient l'introduction d'id es nouvelles dans le dialogue courant sur la gestion de la fonction publique,
The program supports a variety of activities that allow businesses to expand their range of activities while providing them with more opportunities to make their mark on the international business scene.
Le programme soutient une multitude d'activités, permettant ainsi aux entreprises d'élargir le champ de leurs activités tout en leur procurant une chance de plus de trouver leur place dans le marché international.
The program supports translations of canonical texts,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文