TO FUNCTION NORMALLY in French translation

• à fonctionner normalement
• au fonctionnement normal
• en fonction normalement

Examples of using To function normally in English and their translations into French

you would be harming the healthy cells that need energy to function normally.
vous causeriez du tort aux cellules saines qui ont besoin d'énergie pour fonctionner normalement.

these treatments allow many children to function normally.
ces traitements permettent à plusieurs enfants de fonctionner normalement.

thereby allowing the anti-skid system to function normally.
le système antipatinage peut alors fonctionner normalement.

The microSD card may have data on it that is necessary for some apps to function normally.
La carte microSD peut posséder des données nécessaires au fonctionnement normal de certaines applications.

with some cities almost failing to function normally.
empêche presque certaines villes de fonctionner normalement.

controls were found to be secure and to function normally.
toutes les commandes du moteur étaient bien fixées et fonctionnaient normalement.

destroy a community's ability to function normally.
détruisent la capacité d'une communauté de fonctionner normalement.

since it doesn't need as much energy to function normally.
le corps a besoin de moins d'énergie pour fonctionner normalement.

The torch we're looking for is someone who's able to function normally in society.
La torche qu'on cherche est quelqu'un qui est capable de fonctionner normalement en société.

The factors that place offenders at risk and make it difficult for them to function normally in society and to desist from crime.
Les facteurs qui placent les délinquants à risque et les empêchent de fonctionner normalement dans la société et de renoncer au crime.

diplomatic missions must be able to function normally.
il faut que les missions diplomatiques puissent fonctionner normalement.

Your BMR is the minimum amount of energy that your body needs in a waiting state in order to function normally breathing, blood circulation.
Votre BMR est la quantité minimale d'énergie que votre corps a besoin dans un état d'attente afin de fonctionner normalement.

institutions continued to function normally.
les institutions des communautés et des régions fonctionnent normalement.

it helps our body to function normally.
ce qui contribue à notre corps de fonctionner correctement.

The institutions should be allowed to function normally again, beginning with the election of the president in accordance with the constitutional process, in the assigned timetable and without foreign interference.
Les institutions doivent à nouveau fonctionner normalement, à commencer par l'élection du Président selon le processus constitutionnel et dans les délais prescrits, sans interférence étrangère.

your Prestashop store continues to function normally as we make the various changes for the update,
votre boutique Prestashop continue à fonctionner normalement pendant que nous faisons les différentes modifications pour la mise à jour,

Municipal communities offices have gradually begun to function normally again following the March violence through the re-establishment of links
Les bureaux municipaux des communautés ont peu à peu recommencé à fonctionner normalement après les incidents violents de mars grâce au rétablissement des liens

Motor movement at invalid time Operator will continue to function normally for 5 operations and then default to
L'ouvre-porte continue à fonctionner normalement durant 5 opérations puis prend implicitement le mode de pression constante Vérifier les relais

In addition, increased attention has been paid to communicating information to users of the services provided by the Canadian financial sector with the objective of maintaining users' confidence in the ability of the sector to function normally.
En outre, une attention accrue a été portée à la communication de renseignements aux utilisateurs des services fournis par le secteur financier canadien en vue de les rassurer sur la capacité de ce dernier à fonctionner normalement.

without causing drowsiness so it helps your child to function normally at home and at school.
sans causer de somnolence, ce qui aide votre enfant à fonctionner normalement à la maison et à l'école.