TO THE FUTURE DEVELOPMENT in French translation

• au développement futur
• à l'élaboration future
• developpement futur
• pour l'avenir du développement

Examples of using To the future development in English and their translations into French

it was hoped that the Congress would widen the Society's horizons and contribute to the future development of research.
son message de bienvenue, nous avons souhaité que ce Congrès élargisse notre horizon et contribue au développement futur de la recherche.

they will be better equipped to contribute to the future development of their home countries.
qu'ils soient mieux armés pour contribuer au développement futur de leur pays d'origine.

other stakeholders involved in the project to incorporate their feedback to the future development of the project.
des autres parties prenantes du projet afin d'intégrer leurs commentaires au développement futur du projet.

they were able to contribute more to the future development of the country.
qu'ils puissent contribuer davantage au développement futur du pays.

that this is essential to the future development of many communities.
celui-ci est essentiel au développement futur de plusieurs collectivités.

The FCA Group aims to contribute positively to the future development of regulations and standards in the automotive industry and in all other
Le groupe FCA a pour objectif de contribuer de manière positive au futur développement des règlementations et normes de l'industrie automobile

ECM was a meeting where the chairpersons of all LCs, JLCs and Observers participate in order to share experiences, contribute to the future development of EESTEC and be coached on how to run a Local Committee.
L'ECM est une réunion où les présidents de tous les LC sont formés, partagent leur expérience et contribuent au futur développement de l'EESTEC.

The United Kingdom is committed to the future development and continued security of the Overseas Territories for as long as the Territories choose to retain the link with the United Kingdom.
Le Royaume-Uni est foncièrement résolu à assurer le développement futur et le maintien de la sécurité des territoires susmentionnés tant que ceux-ci choisiront de conserver les liens qu'ils entretiennent avec lui.

The meeting provided a forum to discuss issues and exchange information relating to the future development, upgrading and operational efficiency of the Trans-Asian Railway network.
Cette réunion a été l'occasion de débattre de questions concernant le développement futur du Réseau du Chemin de fer transasiatique, ainsi que sa modernisation et son efficacité opérationnelle, et d'échanger des informations à ce sujet.

A country's financial sector is critical to the future development of its broader private sector
Le secteur financier d'un pays revêt une importance cruciale pour le développement futur du secteur privé,

The development of the financial sector is critical to the future development of the private sector in many of the Bank's countries of operation
Le secteur financier, en raison de son importance cruciale pour le développement futur du secteur privé dans bon nombre des pays d'opérations,

key to the future development of the Swiss economy in general
un élément clé du développement futur de l'économie suisse en général

It may be beneficial to the future development of the criteria for additional experts to be included in the composition of the Working Group to ensure that an appropriate range of interests and expertise is represented.
Il serait utile que dans le futur développement des critères, des spécialistes supplémentaires soient inclus au GTC pour qu'une série appropriée d'intérêts et de connaissances soit représentée.

particularly as they relate to the future development of services for developing countries.
en particulier pour ce qui concerne le développement futurs des services dans les pays en développement..

GHK(UK) in a framework con- tract for EC/DG REGIO entitled‘Studies related to the future development of Cohesion Policy and the European Structural and.
PANTEIA(Pays- Bas), CASE(Pologne) et GHK(Royaume-Uni) au titre d'un contrat-cadre avec la DG REGIO intitulé«Studies related to the future development of Cohesion.

Such an interest is vital to the future development of South Africa.
ce qui est indispensable pour le développement futur de l'Afrique du Sud.

has become crucial to the future development of the United Nations.
est devenue cruciale pour le développement futur de l'Organisation des Nations Unies.

omnipresent since two-thirds of the world‟s population live in mixed farming systems(arable/livestock), which might be the key to the future development of food security.
les deux tiers de la population mondiale vivent dans des systèmes mixtes agriculture-élevage qui pourraient constituer la clé pour le développement futur de la sécurité alimentaire.

in particular the development of an implementation plan encompassing all matters relating to the future development of the TP.
en particulier la conception d'un plan de mise en oeuvre englobant toutes les questions concernant le développement futur du pôle commercial.

will be of crucial importance to the future development of Bosnia and Herzegovina.
constitueront un élément d'une importance capitale pour le développement futur de Bosnie-herzégovine.