CONTRIBUTION TO THE DEVELOPMENT in French translation

• contribution au développement
• contribution à l'élaboration
• contribution à la mise au point
• participation à l'élaboration
• apport au développement
• contribuer au développement
• contribution à la création
• contribution à l'approfondissement
• contribution à l'évolution

Examples of using Contribution to the development in English and their translations into French

intended to enhance migrants' contribution to the development of their countries of origin.
dont l'objectif est d'inciter les migrants à contribuer au développement de leur pays d'origine.

FIRST PRIZE IN THE WORLD TO HOSPITAL SVETI VID for the quality of surgery and contribution to the development of modern ophthalmology EYE ADVANCE-2008.
Le premier prix dans le monde EYE ADVANCE -2008 a été attribué à l'Hôpital Sveti Vid pour la qualité de la chirurgie et la contribution au développement de l'ophtalmologie moderne.

culture and contribution to the development of societies;
de leur culture et de leur contribution au développement des sociétés;

thanked Ukraine for its contribution to the development of candidate model 4 CCAMLR-XXVIII/48.
remercie l'Ukraine de sa contribution au développement du modèle 4 CCAMLR-XXVIII/48.

Special attention is paid to the OECD Seed Schemes and their contribution to the development of an international seed certification framework.
Il porte une attention spéciale sur les Systèmes de semences de l'OCDE et à leur contribution à l'élaboration d'un cadre international de certification des semences.

which showed the originality of the programme and its contribution to the development of SMEs.
qui témoignait de l'originalité du programme et de sa contribution au développement des PME.

We believe that buying"locally" is an act of solidarity because it means giving your contribution to the development of an economy which is dear to us
Nous croyons qu'acheter« local» est un acte solidaire parce que cela signifie donner sa contribution au développement d'une économie plus proche de nous,

Contribution to the development of the joint work programme with the Global Mechanism through the preparation of project proposals,
Contribution à l'élaboration du programme de travail conjoint avec le Mécanisme mondial par la mise au point de propositions de projets,

The exhibition held in Astana will be the contribution to the development and use of alternative energy will allow representing the world's best technology in Astana
Expo Astana sera la contribution au développement et à l'utilisation de l'énergie alternative; elle permettra de présenter, à Astana, la meilleure technologie du monde et aidera à promouvoir

Working Group VI(Security Interests), as well as to the Secretariat, for their contribution to the development of the Supplement to the UNCITRAL Legislative Guide on Secured Transactions dealing with security rights in intellectual property.
Groupe de travail VI(Sûretés), ainsi que le Secrétariat, pour leur contribution à l'élaboration du Supplément au Guide législatif de la CNUDCI sur les opérations garanties consacré aux sûretés réelles mobilières grevant des propriétés intellectuelles.

Contribution to the development of concepts and indicators to measure logistical developments
Contribution à la mise au point de concepts et d'indicateurs en vue de mesurer le développement de la logistique

Honorary Member Honorary membership shall be bestowed on an individual through a consensus by the General Assembly for her/his contribution to the development and promotion of Complementary Currencies
Membre honoraire L'adhésion aux membres honoraires sera conférée à un individu par consensus par l'Assemblée Générale pour sa contribution au développement et à la promotion de Monnaies Complémentaires

His contribution to the development of Aboriginal Law,
Son apport au développement du droit autochtone,

Iv Contribution to the development and implementation of personnel administration policies that will ensure a sound and coherent application of United Nations rules
Iv Contribution à l'élaboration et à la mise en oeuvre de politiques d'administration du personnel qui permettent d'assurer une application rationnelle et cohérente des règles

Contribution to the development of a research project relating to the improvement of the availability
Contribution à la mise au point d'un projet de recherche tendant à améliorer la disponibilité

The main achievements of the StepOne resource are(a) its contribution to the development of professional practice around community cohesion and(b)
Les principales réussites de la ressource StepOne sont(a) sa contribution au développement des pratiques professionnelles traitant de la cohésion communautaire et(b)

Iv Contribution to the development and implementation of human resources management policies that will ensure a sound and coherent application of United Nations rules
Iv Contribution à l'élaboration et à la mise en oeuvre de politiques de gestion des ressources humaines qui permettent d'assurer une application rationnelle et cohérente des règles

Contribution to the development of Euro-Asian Transport Links(EATL)
Contribuer au développement des liaisons de transport entre l'Europe

cast doubt on the public utility of the project and its contribution to the development and food security of affected communities.
jettent le doute sur l'utilité publique du projet, ainsi que sa contribution au développement et à la sécurité alimentaire des communautés touchées.

Contribution to the development of the Finance Act:
Contribution à l'élaboration de la loi des finances: