VARIABLE RETURNS in French translation

• rendements variables

Examples of using Variable returns in English and their translations into French

has exposure to the variable returns from its involvement with the investee and has the ability
qu'il est exposé à des rendements variables en raison de ses liens avec l'entité émettrice

has rights, to variable returns from its involvement and has the ability to affect those returns through its power to direct the relevant activities of the entity.
qu'elle a droit à des rendements variables en raison de ses liens et qu'elle a la capacité d'influer sur ces rendements du fait du pouvoir qu'elle détient de diriger les activités pertinentes de l'entité.

including the rights an investor has to variable returns resulting from its involvement with the investee
y compris les droits détenus par un investisseur quant aux rendements variables liés à sa participation dans l'entreprise détenue

consolidate an investee when it is exposed, or has rights, to variable returns from its involvement with the investee and has the ability to affect those returns
une entité doit consolider une entreprise détenue lorsqu'elle est exposée aux rendements variables de cette dernière, ou à des droits sur ceux-ci en raison de ses liens avec l'entreprise détenue,

when it is exposed, or has rights, to variable returns from its involvement with the investee and has the ability to affect those returns through its power over the investee.
lui donnent droit à un rendement variable et qu'il a la possibilité d'influer sur ce rendement du fait du pouvoir qu'il exerce sur l'entité.

when it is exposed, or has rights, to variable returns from its involvement with the investee and has the ability to affect those returns through its power over the investee.
lui donnent droit à un rendement variable et qu'il a la possibilité d'infl uer sur ce rendement du fait du pouvoir qu'il exerce sur l'entité.

however it is a variable return based on revenue and occupancy.
cependant c'est un retour variable basé sur le revenu et l'occupation.

The Group is exposed or entitled to variable returns;
Le Groupe est exposé ou a droit à des rendements variables;

The language code that this variable returns can be converted to a language name using{{ language.
Le code de langue renvoyé par cette variable peut être converti en nom de langue au moyen de{{ language.

has rights, to variable returns from its involvement with the entity;
a droit à des rendements variables du fait de son implication dans l'entité;

other structured entity in order to derive variable returns.
d'autres entités structurées afin d'en tirer des rendements variables.

other structured entities in order to derive variable returns.
d'autres entités structurées afin d'en tirer des rendements variables.

the relevant activities of the subsidiary or other structured entity in order to derive variable returns.
d'une autre entité structurée afin d'en tirer des rendements variables.

its right or exposure to variable returns and the ability to exercise power to effect the returns..
son droit ou son exposition aux rendements variables et sa capacité d'exercer son pouvoir pour influer sur les rendements..

entity to derive variable returns and management uses judgment in determining whether control exists.
la Compagnie à diriger les activités de la filiale ou de l'entité afin d'en tirer des rendements variables.

is exposed or entitled to variable returns due to its involvement with the subsidiary.
a droit à des rendements variables en raison de ses liens avec l'entité.

has the power to affect the variable returns, to which BDC is exposed.
le pouvoir d'influer sur les rendements variables auxquels elle est exposée.

The Group is exposed or entitled to variable returns; and(iii)
Le Groupe est exposé ou a droit à des rendements variables; et(iii)

has right to variable returns from its involvement with the entity to affect those returns through its power over the entity.
qu'il a les droits sur, des rendements variables issus de sa participation dans la société et lorsqu'il est en mesure d'influencer ces rendements à travers le pouvoir qu'il exerce sur la société.

has rights to variable returns from its involvement with the entity,
a droit à des rendements variables en raison de ses liens avec l'entité