WE WERE WRONG in French translation

• on avait tort
• on s'est trompés
• on se trompait
• nous avons eu tort
• nous avions tord
• on s' est trompés
• on s'était trompé
• on s'est trompé
• nous avons eu tord

Examples of using We were wrong in English and their translations into French

I guess we were wrong about you.
On se trompait à ton sujet.

Well, obviously… we were wrong.
Bon bah visiblement, on s'est trompés.

Continued to take personal inventory and when we were wrong promptly admitted it.
Suite à notre inventaire personnel et quand nous avons eu tort promptement admis.

We were wrong!
On s'était trompé.

Because we were wrong.
Parce qu'on s'est trompés.

We were wrong.
On s'est trompé.

Well, we were wrong.
Eh bien on avait tort.

What if we were wrong about this?
Et si on se trompait?

There you go-- we were wrong.
Et voilà, nous avions tord.

Lily, we were wrong the whole time.
Lily, on s'était trompé pendant tout ce temps.

We were wrong, it's not him.
On s'est trompé, c'est pas lui.

But we were wrong.
Mais on avait tort.

Yeah. I guess we were wrong about that.
Oui, J'imagine que nous avions tord la dessus.

Look, we were wrong.
Ecoute, on avait tort.

Cardiac arrest means we were wrong.
L'arrêt cardiaque signifie que nous avions tord.

Jim, we were wrong.
Jim, on avait tort.

We were wrong about the girl.
On avait tort pour la fille.

We were wrong about Dr. Tolson
On avait tort pour le Dr Tolson

We thought we could control her, but we were wrong.
On pensait pouvoir la contrôler, mais on avait tort.

Hey, everyone, we were wrong.
Hé vous tous, on avait tort.