ARE COMPLEMENTED in German translation

• ergänzt werden
• abgerundet wird
• komplettiert werden
• hinzu kommen
• vervollständigt wird
• begleitet werden
• komplementiert werden
• sind ergänzt
• flankiert werden
• ergänzt wird
• wird ergänzt
• werden abgerundet
• abgerundet werden
• komplettiert wird
• hinzu kommt
• wurden ergänzt
• werden vervollständigt

Examples of using Are complemented in English and their translations into German

Lessons are complemented by a motivated sports programme.
Der Unterricht wird von einem motivierendem und sportlichen Programm ergänzt.

Our search methods are complemented by Baumann WebSearch.
Unsere Suchmethoden werden durch den sogenannten Baumann WebSearch ergänzt.

They are complemented by the MC6 motion controller.
Hinzu kommt der Motion Controller MC6.

Are complemented by background information on the novels series.
Ergänzt werden die Romane durch Hintergrundinformationen zur Serie.

The traditional publications are complemented by electronic databases and tools.
Die traditionellen Publikationen werden durch elektronische Datenbanken und Hilfsmittel ergänzt.

These workshops are complemented by group coaching or one-on-one coaching.
Die Workshops werden durch Gruppen- und Einzel-Coachings ergänzt.

They are complemented by the new MC6 motion controller.
Hinzu kommt der neue Motion Controller MC6.

The contents are complemented by active integrated social media feeds.
Zudem werden Inhalte durch aktiv eingebundene Social Media Feeds ergänzt.

These are complemented by interdisciplinary qualifications.
Diese werden durch interdisziplinäre Qualifikationen ergänzt.

Some are complemented by a sub oscillator.
Zum Teil werden sie durch einen Sub-Schwingkreis komplementiert.

Most subway routes are complemented by the Skytrain.
Die meisten U-Bahn-Routen werden durch den Skytrain ergänzt.

The products are complemented by special software solutions.
Ergänzt werden die Produkte durch spezielle Softwarelösungen.

Intra-group evaluations are complemented by external market studies.
Konzerninterne Einschätzungen werden um externe Marktstudien ergänzt.

Fair prices are complemented with a great service.
Faire Preise werden mit einem dollen Service ergänzt.

They are complemented by the smell of lemon leaves.
Sie werden durch den Geruch von Zitronenblättern ergänzt.

Hedera helix are complemented by the use of.
Hedera helix werden farbenprächtig ergänzt.

They are complemented by two forms of intergovernmental cooperation.
Sie werden durch zwei Formen der intergouvernementalen Zusammenarbeit ergänzt.

Current sales contacts are complemented by strategic decisions.
Vertriebliche Kontakten werden hier doch eine strategische Vorgehensweise ergänzt.

The different toothbrushes are complemented by sophisticated toothpaste formulations.
Ergänzt werden die verschiedenen Zahnbürsten durch hochentwickelte Zahnpasta-Formulierungen.

The traditional dishes are complemented with modern touches.
Die traditionellen Speisen werden auf einzigartige Weise mit modernen Gerichten ergänzt.