BAILIFFS in German translation

• Gerichtsvollzieher
• Gerichtsdiener
• Landvögte
• Vögte
• Gerichtsvollziehern
• Häschern
• Büttel
• Bailiffs

Examples of using Bailiffs in English and their translations into German

Swedish bailiffs smell more pungent.
Schwedische Gerichtsboten duften etwas strenger,

She gave me a hug goodbye when she turned up with the bailiffs.
Sie hat mich beim Abschied umarmt als sie mit den Bütteln wiederkam.

Bailiffs, you would better, uh, remove this woman here.
Wachtmeister, Sie bringen, äh... diese Frau besser hier weg.

administered the county through bailiffs.
ließen die Grafschaft durch Amtmänner verwalten.

he gets a visit from the bailiffs.
bekommt er Besuch vom Gerichtsvollzieher.

Matveyev was detained and roughed up by bailiffs who demanded money from him.
Matwejew war von Justizbeamten, die Geld von ihm verlangten, festgenommen und geschlagen worden.

In Bulgaria there are state bailiffs, who are on the staff of the regional courts,
In Bulgarien gibt es sowohl staatliche Gerichtsvollzieher, die zum Mitarbeiterstab regionaler Gerichte zählen,

The bailiffs were always busy.
Die Gerichtsvollzieherbüros hatten immer viel zu tun.

Bailiffs And other persons concerned.
Gerichtsvollzieher sowie andere Interessenten.

The bailiffs know cell phone numbers of debtors.
Die Gerichtsvollzieher wissen, Handy-Nummern von Schuldnern.

And Lamech said to the bailiffs.
Und der Lamech sagte darauf zu den Knechten.

Bailiffs have become increasingly punished accountants for helping employees-debtors.
Gerichtsvollzieher sind zunehmend bestraft worden, weil sie Angestellten-Schuldnern geholfen haben.

Bailiffs are clerical-grade civil servants within the justice administration.
Gerichtsvollzieher sind Beamte des mittleren Dienstes der Justizverwaltung.

Chapter 194- The court over the bailiffs.
Kapitel- Das Gericht über die Häscher.

Chapter 195- The bailiffs' life story.
Kapitel- Die Lebensgeschichte der Häscher.

Yes, hoping that the clients show up before the bailiffs.
Ja, in der Hoffnung, dass die Kunden zeigen sich vor dem bailiffs.

Search the same rights in this case will have the bailiffs.
Suche die gleichen Rechte in diesem Fall wird der Gerichtsvollzieher.

Bailiffs tested electronic relationship with the debtor at the Rostov region.
Gerichtsvollzieher getestet elektronischen Beziehung mit dem Schuldner in der Region Rostow.

Stavropol bailiffs ordered more taxes to the budget of 211 million….
Stavropol Gerichtsvollzieher bestellt mehr Steuern auf das Budget von 211 Mio….

costs of lawyers, bailiffs,….
Ausgaben für Anwälte, Gerichtsvollzieher,….