BAILIFFS in Indonesian translation

• petugas pengadilan
• juru sita
• bailiff

Examples of using Bailiffs in English and their translations into Indonesian

But now the ex-Arsenal defender spends his days hiding from­bailiffs, sometimes sleeps on the floor of a friend's home,
Sekarang mantan bek Arsenal ini menghabiskan hari-harinya bersembunyi dari petugas pengadilan, kadang-kadang tidur dilantai rumah seorang teman,

although American judges have court deputies or bailiffs and contempt of court power as their main devices to maintain decorum in the courtroom.
hakim Amerika memiliki wakil pengdilan atau juru sita dan penghinaan terhadap kekuasaan pengadilan sebagai alat utama mereka untuk mempertahankan kesopanan di ruang sidang.

The ex-Arsenal defender now spends his days hiding from­bailiffs, sometimes sleeps on the floor of a friend's home,
Sekarang mantan bek Arsenal ini menghabiskan hari-harinya bersembunyi dari petugas pengadilan, kadang-kadang tidur dilantai rumah seorang teman,

which takes a lot of time and effort from the bailiffs.
membutuhkan banyak waktu dan upaya dari petugas pengadilan.

was beaten by bailiffs and barred from the courtroom.
dipukul oleh petugas pengadilan dan dilarang ke ruang sidang.

If the debtor does not want to pay, and he does not have the money in the accounts(or the accounts themselves), then the bailiffs will deal with them in the old manner.
Jika debitur tidak mau membayar, dan dia tidak memiliki uang di rekening( atau rekening itu sendiri), maka petugas pengadilan akan berurusan dengan mereka dengan cara lama.

you can check the information through bailiffs.
Anda dapat memeriksa informasinya melalui petugas pengadilan.

used to allow workers, under the supervision of police officers and bailiffs, to dismantle protesters' encampments during the large pro-democracy demonstrations that swept Hong Kong in 2014.
di bawah pengawasan petugas polisi dan petugas pengadilan, untuk membongkar perkemahan para demonstran selama unjuk rasa besar-besaran pro-demokrasi yang melanda Hong Kong pada 2014.

the family seat of Stowe House was seized by bailiffs as security and its contents sold.
keluarga kursi Stowe Rumah itu disita oleh petugas sebagai keamanan dan isinya dijual.

In the near future, the bailiffs will be relieved of this routine work,
Dalam waktu dekat, petugas pengadilan akan dibebaskan dari pekerjaan rutin ini,

Order of the British Empire, and Bailiffs and Dames Grand Cross of the Order of St John.
Tarekat Kekaisaran Britania, serta para Bailiff dan Dame Salib Agung Tarekat Santo Yohanes.

Dad. Bailiff, you mind calling an ambulance?
Ayah? Juru Sita, bisa panggilkan ambulans?

Bailiff, take these people out.
Bailiff, bawa orang-orang ini keluar.

Last question: This man's been your bailiff for 22 years.
Pertanyaan terakhir: Orang ini menjadi juru sita Anda selama 22 tahun.

Mr. Bailiff, collect the fines and give them to the defendant.”.
Tuan Bailiff, tolong kumpulkan dendanya dalam topi ini lalu berikan kpd terdakwa.

Bailiff, take him away!
Jurusita, bawa ia pergi!

Bailiff Pennyways? Here is 10 shillings and a further 10.
Bailiff Pennyways? Ini 10 shilling, serta tambahan 10 lagi.

I killed the bailiff.
Aku membunuh jurusita.

Bailiff, remove Mr Porter. Mr Porter, you are excused from the jury.
Bailiff, keluarkan Tuan Porter dari persidangan ini.

Non-payment protests shall be made by a notary or a bailiff.
Protes non-pembayaran harus dibuat oleh seorang notaris atau seorang jurusita.