Examples of using Chaff in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
It is the chaff, which the wind driveth away.
She can separate the wheat from the chaff.
Sie unterscheidet Gold vom Flitterkram.We separate the wheat from the chaff.
Wir trennen die Spreu vom Weizen.Are like chaff which the wind.
Sind wie Spreu, die der Wind.They are like chaff in the wind.
Sie sind wie Spreu im Wind.Separating the wheat from the chaff does not get rid of the chaff. .
Wer die Spreu vom Weizen trennt, schafft damit die and devours them like chaff.
und verschlingt sie wie Spreu.Because it sorts the wheat from the chaff.
Denn so trennt sich die Spreu vom Weizen.Ascending Slope test separates the wheat from the chaff.
Presseinformation Steigungstest trennt die Spreu vom Weizen.And finally it will separate the chaff from the grain winnow.
Und schließlich trennt es die Spreu vom Korn Winnow.And they were falling like chaff before Kyle's concubines.
Und sie starben wie die Fliegen gegen Kyles Konkubinen.Sling stones are like chaff to him.
Sling stones are like chaff to him.
die Schleudersteine sind ihm wie Stoppeln.Ensure good straw crushing and even chaff spreading by the harvester.
Auf gute Strohzerkleinerung und gleichmäßige Spreuverteilung durch den Mähdrescher achten.My God, make them like tumbleweed; like chaff before the wind.
Gott, mache sie wie einen Wirbel, wie Stoppeln vor dem Winde.Such a man stamps himself as belonging to the chaff.
Es ist die Spreu, zu der ein solcher Mensch sich stempelt.Always separate the wheat from the chaff.
Immer schön die Spreu vom Weizen trennen.Boil the chaff and the sowbread in water.
Kochen Sie die Spreu und den Alpenveilchen im Wasser.I am neither wheat nor chaff.
Ich bin weder Weizen noch Spreu.Bless us with wheat and chaff.
Segne uns mit Weizen und Spreu.
