COULD CONSIDER in German translation

• in Erwägung ziehen könnte
• in Betracht ziehen könnten
• könnte erwägen
• berücksichtigen könnten
• betrachten könnten
• könnten prüfen
• denken konnte
• in Erwägung ziehen könnten
• in Betracht ziehen könnte
• in Betracht ziehen können
• könnten In erwägung ziehen
• könnten erwägen
• berücksichtigen können

Examples of using Could consider in English and their translations into German

As I mentioned earlier, you could consider the option of running Facebook Ads.
Wie ich bereits erwähnt habe, könntest Du Werbeaktionen auf Facebook in Betracht ziehen.

Lastly, you could consider staying onboard
Schließlich könnten Sie in Betracht ziehen, an Bord zu bleiben

That the could consider.
Damit die halten konnten.

One could consider this unseemly.
Das kann man schon beinahe als ungehörig bezeichnen.

African girls could consider a lemak guy a wealthy.
African mädchen könnte prüfen ein fett guy ein wealthy.

The latter, however, could consider that nothing is lost.
Letzteres könnte allerdings betrachten, das nichts verloren sei.

You could consider that Go is a sharing game.
Du siehst, dass Go ein Spiel ist, bei dem man teilen muss.

You could consider yourself a business owner who has good customers.
Ihr könntet euch als einen Geschäftsbesitzer sehen, der eine gute Kundschaft besitzt.

If only I could consider others first when I encounter everything.
Wenn ich doch nur zuerst an andere denken könnte, wenn ich auf etwas stoße.

If so, you could consider a filler treatment at the Wellness Kliniek.
Dann können Sie eine Filler-Behandlung in der Wellness Kliniek erwägen.

In a way, we could consider it as a torrenting search engine.
In einer Art und Weise, wir könnten es als torrenting Suchmaschine betrachten.

Who would have ever thought that we could consider mud as a medicine?
Wer hätte sich je vorgestellt, dass man den Fango auch als eine Medizin betrachten kann.

If so, you could consider having a pubic lift or stomach correction.
Dann können Sie eine Venushügel-Straffung oder eine Bauchkorrektur in Erwägung ziehen.

The EU could consider facilitating this work, which would contribute to basic convergence.
Die EU könnte eine Förderung dieser Arbeiten, die zu einer grundlegenden Konvergenz beitragen würden, in Betracht ziehen.

Proponents of these European legal forms could consider themselves developing model laws for them.
Befürworter dieser europäischer Rechtsformen könnten in Erwägung ziehen, selbst Mustergesetze für sie zu erstellen.

The EU could consider facilitating this work, which would contribute to basic convergence.
Die EU könnte eine Erleichterung dieser Arbeiten ins Auge fassen, was zu einer grundlegenden Konvergenz beitragen würde.

The European Union could consider facilitating such a co-ordination of national corporate governance codes.
Die Europäische Union könnte die Förderung einer solchen Koordinierung nationaler Corporate Governance Codes in Erwägung ziehen.

We could consider the lexicon as a collection of gifts satisfying different communicative needs.
Unser Wortschatz könnte in diesem Sinne als Sammlung von Geschenken verstanden werden, die verschiedene kommunikative Bedürfnisse befriedigen.

Anything that could consider helping brew tea
Alles, was abwägen könnte hilfreich Tee Brauen

Anticipolis could consider these issues to influence policy
Anticipolis könnte erwägen, diese Fragen die Politik zu beeinflussen