DATA SUPPLIED in German translation

• gelieferten Daten
• übermittelten Daten
• angegebenen Daten
• bereitgestellten Daten
• zur Verfügung Daten
• Daten geliefert
• vorgelegten Daten
• mitgeteilten Angaben
• mitgeteilten Daten
• zu übermittelnden Daten

Examples of using Data supplied in English and their translations into German

Cabin position data supplied to third-party systems such as GPS or camera for autonomous driving.
Datenbereitstellung für Fremdsysteme wie GPS oder Kamera für autonomes Fahren.

Community statistics are based on the data supplied by statistical offices in the Member States.
Die Gemeinschaftsstatistik stützt sich auf die Angaben der statistischen Ämter in den Mitgliedstaaten.

These estimates are based on data supplied by the national authorities in the EU28 Member States.
Diese Schätzungen basieren auf Daten, die von den nationalen Behörden der EU28-Mitgliedstaaten bereitgestellt werden.

Many of these are based on data supplied by cameras and sensors installed in the vehicle.
Viele von ihnen basieren auf den Daten von Kameras und Sensoren, die am Fahrzeug verbaut sind.

Data supplied by a third party if that party asks for them to be kept confidential.
Von einem Dritten erbrachte Daten, falls dieser deren vertrauliche Behandlung verlangt.

Data supplied by the user.
Vom Nutzer bereitgestellte Daten.

Firmware upgradability YES from USB, data supplied from website.
Firmware-Aktualisierung möglich JA über USB, Daten von Website bereitgestellt.

These are supplemented by data supplied by our cooperation partners.
Diese werden ergänzt durch Datenlieferungen unserer Kooperationspartner.

Inaccuracies in data supplied or specified payment immediately to the operator.
Ungenauigkeiten in den Daten geliefert oder dem Betreiber angegebenen Zahlung sofort.

The data supplied by the sensors are simply the raw material.
Die von den Sensoren gelieferten Daten sind jedoch nur das Rohmaterial.

Total number of households using data supplied by the Valuation Office.
Zahl der Haushalte, die von der Valuation Office Agency übermittelten Daten.

The information and data supplied has been drawn from multiple sources.
Die Daten, die hier angeboten werden, stammen aus verschiedensten Quellen.

Any additional personal data supplied by you in the framework of your message.
Ggf. ergänzend von Ihnen im Rahmen Ihrer Nachricht mitgeteilte personenbezogene Daten.

This requires intelligent algorithms that analyze the data supplied by the sensor network.
Die Voraussetzung: intelligente Algorithmen, die Daten von vernetzten Sensoren auswerten.

The following data supplied by you may be processed when using this App.
Bei der Nutzung dieser App können insbesondere folgende von dir übermittelte Daten bearbeitet werden.

The personal data supplied by Members is required for the operation of The Club.
Die von Mitgliedern zur Verfügung gestellten persönlichen Daten sind für den Betrieb des Clubs erforderlich.

The Data supplied by the User can be used, for example, for.
Die vom Benutzer angegeben Daten können unter anderem für folgende Zwecke verwendet werden.

If there is no data supplied, the user's identity is marked as Unknown.
Sind keine Daten verfügbar, wird die Identität des Benutzers als Unbekannt gekennzeichnet.

Personal data supplied by the user to access content of the Ceramica. info app.
Persönliche Angaben des Nutzers für die Nutzung der Inhalte der App Ceramica. info.

All of the data supplied along with the registered confirmation will constitute proof of transaction.
Alle zur Verfügung gestellten Daten und die registrierte Auftragsbestätigung gelten als Beweis für die Transaktion.