ELSE DID in German translation

• anderes tat
• anderen machen
• anderes hat
• andere auch
• anders schon
• anderen taten
• anderer tut
• anderer tat
• anderen schon
• sonst es mehr getan
• anderer vollbracht hat

Examples of using Else did in English and their translations into German

Ergo someone else did.
Ergo war's jemand anders.

No one else did.
Niemand sonst kam.

Who else did?
Wer denn noch?

No one else did.
Niemand sonst hat überlebt.

No one else did that.
Keiner sonst hat das geschafft.

What else did you do?
Was hast du noch getan?

What else did you do?
Was haben Sie noch gemacht?

What else did he do?
Was hat er sonst noch getan?

What else did we do?
Was haben wir noch getan?

What else did you do?
Was habt ihr sonst getan?

Which might mean somebody else did the whammying?
Was bedeuten könnte, jemand anderes hat den Schlag ausgeführt?

When everyone else did, when my mother gave the press conference.
Wie jeder andere auch, als meine Mutter die Pressekonferenz gab.

Somebody else did.
Jemand anders schon.

I got the same invitation as everybody else did.
ich erhielt dieselbe Einladung wie jeder andere auch.

But someone else did?
Aber jemand anders schon?

Apparently everyone else did.
Alle anderen schon.

No, but someone else did.
Nein, aber jemand anders schon.

I had to claim it before someone else did.
Ich musste ihn beanspruchen, bevor es jemand anderes tat.

Prince Frederick was keen to nab you before someone else did.
Der Kurfürst ließ Euch entführen, bevor es jemand anderes tut.

How else did Hristo Stoichkov“Real Madrid” humiliate?
Wie sonst hat Hristo Stoichkov"Real Madrid" gedemütigt?