ELSE DID in Greek translation

• άλλος έκανε
• άλλος το
• άλλοι έκαναν
• άλλο σου
• άλλο έκανε
• άλλος είχε

Examples of using Else did in English and their translations into Greek

I wonder why no one else did.
Διερωτώμαι, γιατί δεν το έκαναν άλλοι αυτό.

Somebody else did this. This isn't mine.
Κάποιος άλλος το έκανε αυτό.

Somebody else did, while we're sleeping.
Κάποιος άλλος το έκανε, ενώ κοιμόμασταν.

No. Someone else did, and I paid him $250.
Όχι. Κάποιος άλλος το έκανε, και τον πλήρωσα 250 δολλάρια.

Somebody else did that.
Κάποιος άλλος το έκανε.

Or someone else did and they grabbed her.
Ή κάποιος άλλος το έκανε και την πήρε.

Someone else did that.
Κάποιος άλλος το έκανε αυτό.

Or someone else did.
Ή κάποιος άλλος το έκανε.

Is there any chance that someone else did this?
Υπάρχει πιθανότητα ότι κάποιος άλλος το έκανε αυτό;?

Someone else did.
Κάποιος άλλος το έκανε.

You want to know who else did that?
Ξέρεις ποιος άλλος το έκανε αυτό;?

Someone else did on her behalf.
Κάποιος άλλος το έκανε εκ μέρους της.

Or someone else did.
Κάποιος άλλος το έκανε.

Somebody else did.
Κάποιος άλλος το έκανε.

Somebody else did that.
Κάποιος άλλος το έκανε αυτό.

Everyone else did!
Όλοι οι άλλοι το έκαναν!

Someone else did this.
Κάποιος άλλος το έκανε.

Рerhaрs somebodу else did.
Ίσως κάποιος άλλος το έκανε.

it felt like everybody else did.
ένιωθα πως όλοι οι άλλοι το έκαναν.

But you're saying that somebody else did.
Αλλά σύμφωνα με τα λεγόμενά σου, κάποιος άλλος το έκανε.