EVEN USING in German translation

• auch unter Verwendung
• selbst die Verwendung
• sogar die Verwendung
• sogar verwenden
• auch den Einsatz

Examples of using Even using in English and their translations into German

You're not even using verbs.
Und du benutzt nicht mal Verben.

We're not even using a British aircraft.
Wir werden nicht einmal ein britisches Flugzeug verwenden.

Why were you even using the oven?
Wieso hast du den Ofen überhaupt benutzt?

I'm even using my words in everyday speech.
Ich benutze sogar meine Wörter im alltäglichen Gespräch.

You weren't even using his last name.
Ihr würdet nicht mal seinen Nachnamen tragen.

But you're doing it right now without even using one.
Aber du tust es eigentlich schon, sogar ohne einen zu benutzen.

But, sir, she isn't even using rudimentary CTU resources.
Aber Sir, sie benutzt die Mittel der CTU nicht einmal im Entferntesten.

Bought in Brazil even using the site www. boadica. com.
In Brasilien, die sogar über die Website gekauft www.boadica.com.

Even using multi-functional tabs use salt and set regen- eration of the water softener.
Verwenden Sie stets Salz, auch wenn Sie Multi-Reini- gungstabletten nutzen und stellen Sie die Regenerierung des Wasserenthärters ein.

Even using the word‘collection' makes it sound like something pretentious and grand.
Wenn man das Wort‘Sammlung' benutzt, klingt es sofort nach etwas Prätentiösem und Großartigem.

A: Indeed, and even using supersecret tech.
In der Tat, und sogar das Benutzen von supergeheimer Technologie.

I'm not even using half of my power!
Ich nutzte nicht mal die Hälfte meiner Kraft!

This is real even using a tested and shown formula like Wartrol.
Dies ist ein echte Verwendung sogar getestet und gezeigt Formel wie Wartrol.

And he isn't even using one percent of his power!
Und er nutzt nicht mal ein Prozent seiner Kraft!

Even using a different currency will prove to be difficult at first.
Auch die Verwendung einer anderen Währung wird sich als schwierig erweisen zuerst.

This is real even using an evaluated and shown formulation like Wartrol.
Dies ist ein echter sogar eine geprüfte und auch Formel wie Wartrol Verwendung gezeigt.

This holds true even using a checked and proven product like Wartrol.
Dies gilt auch ein getestetes und bewährtes Produkt wie Wartrol verwenden.

This is true even using an examined and shown formulation like Wartrol.
Dies gilt auch, ein getestet und gezeigt Produkte wie Wartrol verwendet.

This is real even using an examined and verified solution like Wartrol.
Dies gilt auch, eine getestete und verifizierte Formulierung wie Wartrol verwendet.

This holds true even using a tested and also proven product like Wartrol.
Dies gilt auch eine erprobte und auch bewährte Produkte wie Wartrol verwenden.