EVEN USING IN SPANISH TRANSLATION

• incluso utilizando
• incluso usando
• incluso el uso
• aun usando
• aun utilizando
• incluso la utilización
• incluso empleando
• incluso usar
• incluso utilizar
• hasta utilizando
• mesmo usando
• siquiera usar

Examples of using Even using in English and their translations into Spanish

You're even using props.
Estás inspirado. Incluso usas atrezzo.

Last summer, I made this townie girl moan without even using my hands.
El verano pasado, hice gemir a esta chica sin usar incluso mis manos.

It's sort of like, you know, even using drugs or eating a good meal.
Parecido, tu sabes, incluso a usar drogas o probar una buena cena.

Even using the blue color,
Aunque usando el color azul,

Maximum quality and transparency, even using recycled glass as raw material.
Máxima calidad y transparencia, aún empleando vidrio reciclado como materia prima.

Even using them, be not too lazy to create a register copy!
¡Hasta usándolos, no se muestren remiso para crear la copia del registro!

Even using the Force parameter,
Aunque use el parámetro Force,

Even using the Force parameter,
Aunque use el parámetro Force,

All this without even using a mouse, printer,
Todo esto sin siquiera utilizar un mouse, impresora,

Even using the SBC codec,
Hasta usando el codec SBC,

Even using the ring will take its toll.
Hasta usar el anillo te afectará.

Even using live human beings in experiments.
Hasta el uso de seres humanos para experimentos genéticos.

Even using multi-functional tabs use salt
Aunque emplee pastillas múltiples, use sal

I get excited just talking to the locals, and even using the different currency.
Me pongo feliz solo hablando a la gente local, y hasta usando su moneda.

The artist even presents itself, even using some strange disguises.
El artista incluso se presenta a sí mismo, aunque usando algunos disfraces extraños.

This is not necessarily the case for the Young index, even using representative weights.
No necesariamente ocurre esto con el índice de Young, ni siquiera empleando ponderaciones representativas.

Shrinking is particularly fast and even using reflector nozzles.
La contracción es especialmente rápida y uniforme usando toberas reflectoras.

Even using wealth bands to adjust for the Conference Registration Fee,
Incluso utilizando las bandas de riqueza para ajustar las Tarifas de Inscripción de la Conferencia,

However, even using the HDMI, your content
No obstante, incluso usando HDMI, el contenido

Even using available fiscal space to increase their domestic financing for AIDS,
Incluso utilizando el espacio fiscal existente para aumentar su financiación local para el sida,